Lexipedia

10.5229 · Fragestunde. Frage · 2010-06-07

Departement des Innern

Erledigt

Wortlaut

Die Nichtweiterführung des Sozialversicherungsabkommens mit Kosovo hat für Familien, die in ihrem Land in sehr bescheidenen Verhältnissen leben, schwerwiegende wirtschaftliche und soziale Folgen.

- Ist der Bundesrat bereit, so schnell wie möglich die Schaffung eines provisorischen Systems zur Auszahlung von Renten, insbesondere der Familienzulagen, vorzusehen, um dramatische Situationen zu vermeiden?

- Könnte die Internationale Organisation für Migration (IOM) oder eine andere Organisation damit beauftragt werden?

Provisorische Lösung für die Auszahlung von Renten nach Kosovo | Lexipedia | Lexipedia