Wortlaut

In seiner Antwort auf die Interpellation 11.4145 schreibt der Bundesrat, dass ausländische Staatsangehörige, die an Schiessanlässen teilnehmen, dafür eine Bewilligung der kantonalen Militärbehörde benötigen.

- Lag im Fall der Schiessübung auf dem Schiessplatz Chancy bei Genf, an der nachweislich ausländische Staatsangehörige teilnahmen, eine entsprechende Bewilligung vor?

- Wann und auf welchem Weg erhielt der Bund erstmals Kenntnis vom Anlass?