Wortlaut

Am Bahnhof Lausanne sind zweifelsohne umfangreiche Arbeiten im Gange, aber sie bringen auch wesentliche Fortschritte und sind unerlässlich für die Durchführung des Bahnverkehrs in der Westschweiz.

Verzögerungen bei Bauvorhaben wirken sich auf die Kosten und die Unternehmen, aber auch auf die Nutzerinnen und Nutzer sowie auf die ganze Umgebung stets negativ aus; dies alles muss von den Behörden bedacht werden.

Wo liegen die wahren Gründe?