preparatory:AB 130426

Wortprotokoll

Dans le groupe de comptes, la position "Charges de biens et services et charges d'exploitation" prévoit un montant de 4 432 922 500 francs. La proposition de la minorité Aeschi Thomas demande un blocage des crédits à hauteur de 2,5 pour cent appliqué aux charges de biens et services et charges d'exploitation, soit un montant de 110 823 063 francs.

L'argumentation du commissaire Aeschi Thomas indique les domaines qui pourraient être concernés, par exemple les [PAGE 1874] mandats externes, les contrats de location ou encore les dépenses d'exploitation. Cette démarche ressemble comme une goutte d'eau à celle qui préconise un blocage des crédits de 2 pour cent sur la masse salariale.

La majorité de la commission s'oppose à une réduction linéaire de 2,5 pour cent. Quand bien même elle estime qu'une réduction de certains coûts reste envisageable - au travers de l'examen des tâches qui aura lieu en 2014, notamment lors de l'examen du programme de consolidation -, des augmentations sont toutefois inévitables dans d'autres domaines: l'immigration, les routes nationales ou l'énergie, par exemple.

Par conséquent, la commission a adopté le projet du Conseil fédéral par 18 voix contre 7.