preparatory:AB 133454
Walter Hansjörg · Nationalrat · Thurgau · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2012-09-12
Wortprotokoll
Art. 14 Abs. 1ter, 3
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Art. 14 al. 1ter, 3
Proposition de la commission
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 15 Abs. 1 Bst. e
Antrag der Mehrheit
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS] [PAGE 1332]
Antrag der Minderheit
(Leutenegger Oberholzer, Birrer-Heimo, Fässler Hildegard, Pardini)
Unverändert
[VS]
Art. 15 al. 1 let. e
Proposition de la majorité
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Proposition de la minorité
(Leutenegger Oberholzer, Birrer-Heimo, Fässler Hildegard, Pardini)
Inchangé
[VS]
Präsident (Walter Hansjörg, Präsident): Die Diskussion und die Abstimmung gelten auch für die Artikel 120 Absätze 1 und 4 sowie 158d Absatz 3bis.