preparatory:AB 215177

Wortprotokoll

Ich begrüsse Sie bei sommerlichen Temperaturen ganz herzlich zum heutigen Sitzungstag und erkläre die Sommersession als eröffnet.

Ich begrüsse ebenfalls ganz herzlich Frau Bundesrätin Simonetta Sommaruga. Sie wird uns namens des Bundesrates bei unseren heutigen Geschäften begleiten.

Ebenso freut es mich, im Namen des Rates unserem Kollegen Filippo Lombardi ganz herzlich zu seinem heutigen Geburtstag zu gratulieren. Ich wünsche ihm alles Gute und vor allem eine robuste Gesundheit! (Beifall)

Bevor wir mit den traktandierten Geschäften beginnen, noch einige wenige Mitteilungen: Sie sehen beim Ratssekretariat ein neues Gesicht. Frau Katalin Zádor arbeitet für den Deutschen Bundestag als stellvertretende Leiterin des Sekretariates des Ausschusses für Wirtschaft und Energie. Vor einem Jahr war einer unserer Mitarbeiter während einiger Zeit beim Bundestag tätig. Die Generalsekretäre haben daraufhin den Austausch institutionalisiert, sodass Frau Zádor nun die Gelegenheit hat, für drei Monate die Arbeit unserer Parlamentsdienste kennenzulernen. Aufgrund ihrer Bundestagserfahrungen ist sie bei uns ebenfalls in den Kommissionssekretariaten aktiv und arbeitet für die SPK und die UREK. Da sie im Bundestag schon die Plenarsitzungen begleitet hat, interessiert sie sich auch für die Beratungen unseres Rates. Deshalb wird sie den heutigen Tag mit uns verbringen. Frau Zádor, seien Sie bei uns im Ständerat herzlich willkommen!

Heute wird nach Abschluss der Ratssitzung das traditionelle Gruppenfoto aufgenommen. Ich bitte Sie also, nach den Beratungen gleich im Saal zu bleiben und den Anweisungen von Herrn Hug, dem Fotografen, zu folgen, damit wir das kurz und schmerzlos über die Bühne bringen können. Gleichsam als Belohnung findet im Anschluss daran im Vorzimmer West der traditionelle Apéro statt, zu dem natürlich auch Sie, Frau Bundesrätin, ganz herzlich eingeladen sind.