Kamerzin Sidney · Nationalrat · 2023-06-01

Wortprotokoll

Si j'ai bien compris, ce sont les mesures d'aménagement du territoire qui sont fixées également pour accélérer les procédures. C'est en fait une mesure complémentaire à celles de l'aménagement du territoire. Mais, effectivement, il faut agir sur plusieurs secteurs.

Das ist eine zusätzliche Massnahme - neben den Raumplanungsmassnahmen, dem Mantelerlass, den Mitteln für die Solarenergie und Wasserkraft -, um die Energiewende zu realisieren.