preparatory:AB 34156

Wortprotokoll

J'ouvre cette session d'été en vous saluant cordialement. C'est encore une session chargée - selon le programme - que nous aurons à terminer, étant donné l'importance des objets.

Vous n'échapperez pas à quelques propos sur le G8 qui nous a occupé pendant de nombreux mois jusqu'ici.

Le G8 est en cours à Evian. Il réunit les chefs d'Etat de huit principales puissances industrialisées qui ont été désignés selon les procédures constitutionnelles propres à chacun de leur Etat. Cette fois-ci, une rencontre avec les chefs d'Etat de 21 pays émergents a eu lieu à l'occasion de ce sommet.

La Suisse a prêté son concours à l'organisation de ce sommet. Elle a saisi cette occasion pour nouer de nombreux contacts et pour débattre de points aussi essentiels que la lutte contre la faim et contre le sida, l'allègement de la dette du tiers monde et l'ouverture du marché du Nord aux produits agricoles du Sud. Votre président a été associé à cette rencontre des 21 au cours de laquelle six membres du gouvernement ont reçu de nombreux visiteurs importants.

J'ai eu l'occasion, en votre nom d'ailleurs, de discuter longuement avec M. Vicente Fox, président du Mexique, de nos droits populaires auxquels il s'est vivement intéressé.

C'est une chance d'établir autant de contacts utiles, qui ont naturellement un certain prix - en termes de perturbations et en termes financiers - que notre Parlement avait accepté en mars dernier.

L'exercice du droit de manifester a pu être préservé même s'il faut déplorer de graves débordements. Il est cependant regrettable que certains responsables - ou plutôt irresponsables - aient tenus des propos ambigus, légitimant ainsi ces excès. Au cours des deux dernières nuits, la violence était dans la rue à Genève et pas ailleurs.

Merci à tous ceux qui ont fait usage de leurs droits démocratiques dans le calme et aussi à tous les policiers qui n'ont fait que leur devoir en maintenant l'ordre afin que ce sommet soit une réussite.