Gentil Pierre-Alain · Ständerat · 2004-06-08

Wortprotokoll

Comme vous l'aurez remarqué, nous avons ajouté une précision rédactionnelle au titre qui ne porte pas à conséquence. Par contre, à la lettre b, nous proposons de remplacer la terminologie du Conseil fédéral "garder intact" par une expression plus forte "renforcer", s'agissant des exportations suisses.

Nous vous remercions de vous prononcer en faveur de la solution proposée par la commission.