AS 2007 3729

Statut du Conseil de l'Europe

Statut du Conseil de l’Europe du 5 mai 1949

RS 0.192.030; RO 1963 769

Amendement à l’art. 26 Représentants du Monténégro à l’Assemblée Parlementaire Approuvé par le Comité des Ministres le 9 mai 2007 et par l’Assemblée parlemen- taire le 17 avril 2007, en application de l’art. 41 (d). Entré en vigueur pour la Suisse le 11 mai 2007.

II Le texte amendé de l’art. 26 est libellé comme suit:

2007-1371 3729

Statut du Conseil de l’Europe RO 2007

Texte original

Art. 261 Les membres ont droit au nombre de sièges suivants: Albanie 4 Malte 3 Allemagne 18 Moldova 5 Andorre 2 Monaco 2 Arménie 4 Monténégro 3 Autriche 6 Norvège 5 Azerbaïdjan 6 Pays-Bas 7 Belgique 7 Pologne 12 Bosnie et Herzégovine 5 Portugal 7 Bulgarie 6 République tchèque 7 Croatie 5 Roumanie 10 Chypre 3 Russie 18 Danemark 5 Serbie 7 Estonie 3 Saint-Marin 2 Finlande 5 République slovaque 5 France 18 Slovénie 3 Géorgie 5 Espagne 12 Grèce 7 Suède 6 Hongrie 7 Suisse 6 Irlande 4 «l’ex-République yougoslave Islande 3 de Macédoine» 3 Italie 18 Turquie 12 Lettonie 3 Ukraine 12 Liechtenstein 2 Royaume-Uni de Grande- Lituanie 4 Bretagne et d’Irlande du Nord 18 Luxembourg 3

III Champ d’application le 5 juin 2007, complément2 Etats parties Ratification Entrée en vigueur Adhésion (A)

Monténégro 11 mai 2007 A 11 mai 2007

1 Remplace le texte amendé de l’art. 26 qui figure au RO 2007 423.

2 La présente publication complète celles qui figurent au RS 0.192.030.

Une version du champ d’application mise à jour est publiée sur le site web du DFAE (http://www.eda.admin.ch/eda/fr/home/topics/intla/intrea/dbstv.html).

3730