AS 2012 4169
Ordinanza sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici
Correzione
Ordinanza sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici (Ordinanza sulla caccia, OCP)
Modifica del 27 giugno 2012 (RU 2012 3683; RS 922.01)
Cifra II n. 2
Invece di:
2. Ordinanza del 21 maggio 20081 sulla geoinformazione
Allegato 1, tabella, identificatori 170 e 179
Denominazione Base giuridica Servizio
Catasto delle restrizioni di competente
Servizio di telecaricamento (RS 510.62
Livello di autorizzazione art. 8 cpv. 1)
Geodati di riferimento [servizio specializzato della Confe-
diritto pubblico della proprietà derazione]
all’accesso Identificatore
Inventario federale delle RS 922.0 UFAM A X 170 bandite di caccia federali art. 11 [Cantoni] (compresa la rete di RS 922.31 percorsi) art. 1 segg. Zone di tranquillità per la RS 922.01 Cantoni A X 179 selvaggina (compresa la art. 4bis [UFAM] rete di percorsi)
1 RS 510.620
2012-1811 4169
Ordinanza sulla caccia. Correzione RU 2012
Leggasi:
Allegato 1, tabella, identificatori 170 e 195
Denominazione Base giuridica Servizio
Catasto delle restrizioni di competente
Servizio di telecaricamento (RS 510.62
Livello di autorizzazione art. 8 cpv. 1)
Geodati di riferimento [servizio specializzato della Confe-
diritto pubblico della proprietà derazione]
all’accesso Identificatore
Inventario federale delle RS 922.0 UFAM A X 170 bandite di caccia federali art. 11 (compresa la rete di RS 922.31 percorsi) art. 1 segg. Zone di tranquillità per la RS 922.01 Cantoni A X 195 selvaggina (compresa la art. 4bis [UFAM] rete di percorsi)
8 agosto 2012 Cancelleria federale