AS 2019 1819

Ordinanza dell'UFAG concernente le misure fitosanitarie per l'agricoltura e l'ortoflorovivaismo esercitato a titolo professionale (OMF-UFAG)

Ordinanza dell’UFAG concernente le misure fitosanitarie per l’agricoltura e l’ortoflorovivaismo esercitato a titolo professionale (OMF-UFAG)

Modifica del 28 maggio 2019

L’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) ordina:

I Gli allegati 3 e 4 dell’ordinanza dell’UFAG del 29 novembre 20171 concernente le misure fitosanitarie per l’agricoltura e l’ortoflorovivaismo esercitato a titolo profes- sionale sono modificati secondo la versione qui annessa.

II La presente ordinanza entra in vigore il 1° luglio 2019.

28 maggio 2019 Ufficio federale dell’agricoltura: Bernard Lehmann

1 RS 916.202.1

2019-0969 1819

Misure fitosanitarie per l’agricoltura e l’ortoflorovivaismo esercitato RU 2019

Allegato 3 (art. 3)

Misure volte a impedire l’introduzione e la diffusione di nuovi organismi nocivi che potrebbero rivelarsi particolarmente pericolosi e non figurano né nell’allegato 1 né nell’allegato 2 OPV

N. 2 Abrogato

N. 6

6 Aromia bungii (Faldermann)

6.1 Misure volte a impedire l’introduzione e la diffusione

Per prevenire l’introduzione e la diffusione di Aromia bungii (Faldermann) si appli- cano gli articoli 1-13 della decisione di esecuzione (UE) 2018/15032.

6.2 Disposizioni speciali

6.2.1 In Svizzera l’organismo ufficiale responsabile menzionato negli articoli 3, 5, 6, 8 e 9 della decisione di esecuzione (UE) 2018/1503 è il servizio fitosanita- rio cantonale competente. Sono eccettuati i rilevamenti in aziende omologate ai sensi degli articoli 29 e 30 OPV che sono garantiti dal SFF. 6.2.2 L’istituzione di zone delimitate e la loro revoca ai sensi dell’articolo 5 della decisione di esecuzione (UE) 2018/1503 sono attuate in collaborazione con il SFF.

6.2.3 Le piante specificate che nell’UE adempiono le condizioni per poter essere

spostate all’interno dell’UE conformemente alla decisione di esecuzione (UE) 2018/1503 possono essere importate anche in Svizzera. 6.2.4 Il legno specificato e il legno da imballaggio specificato che nell’UE adem- piono le condizioni per poter essere spostati all’interno dell’UE conforme- mente alla decisione di esecuzione (UE) 2018/1503 possono essere importati anche in Svizzera.

6.2.5 Invece del termine menzionato nell’articolo 10 capoverso 1 della decisione

di esecuzione (UE) 2018/1503 si applica quello stabilito dal SFF. Quest’ul- timo comunica il termine ai Cantoni in forma adeguata.

2 Decisione di esecuzione (UE) 2018/1503 della Commissione, dell’8 ottobre 2018, che stabilisce misure per evitare l’introduzione e la diffusione nell’Unione dell’Aromia bungii (Faldermann), GU L 254 del 10.10.2018, pag. 9.

Misure fitosanitarie per l’agricoltura e l’ortoflorovivaismo esercitato RU 2019

Allegato 4 (art. 4)

Misure speciali adottate in caso di rischio fitosanitario elevato per impedire l’introduzione e la diffusione di organismi nocivi di cui agli allegati 1 e 2 OPV

N. 2.1

2.1 Misure volte a impedire l’introduzione e la diffusione

Per prevenire l’introduzione e la diffusione di Xylella fastidiosa (Wells et al.) si applicano gli articoli 1, 2, 3 paragrafi 1 e 2, 3a paragrafi 1–3, 4 paragrafi 1–3 e 5–7, 5–7, 9 paragrafi 1–8 e 9 2° sottoparagrafo, nonché 9a–18 della decisione di esecu- zione (UE) 2015/7893 e gli allegati I–III .

N. 2.2.8 e 2.2.9 2.2.8 Per piante ospiti di Xylella fastidiosa (Wells et al.) si intendono, in Europa, le seguenti piante destinate alla coltivazione, ad eccezione delle sementi: Calicotome spinosa (L.) Link Cistus albidus L. Coffea Genista lucida Cambess. Helicrysum stoechas (L.) Moench Lavandula dentata L. Lavandula x chaytorae Nerium oleander L. Polygala myrtifolia L. Prunus avium L. Prunus dulcis (Mill.) D.A Webb Rosmarinus officinalis L. Teucrium capitatum L. Ulex minor Roth Vinca

3 Decisione di esecuzione (UE) 2015/789 della Commissione, del 18 maggio 2015, relativa alle misure per impedire l’introduzione e la diffusione nell’Unione della Xylella fastidiosa (Wells et al.), GU L 125, del 21.5.2015, pag. 36, modificata da ultimo dalla decisione di esecuzione (UE) 2018/1511, GU L 255 del 11.10.2018, pag. 16.

Misure fitosanitarie per l’agricoltura e l’ortoflorovivaismo esercitato RU 2019

2.2.9 Per piante ospiti delle sottospecie presenti in Europa di Xylella fastidiosa (Wells et al.) si intendono le seguenti piante destinate alla coltivazione, ad eccezione delle sementi: a. piante ospiti di Xylella fastidiosa subsp. fastidiosa: Cistus mospeliensis L. Erysimum Juglans regia L. Streptocarpus Vitis vinifera L. b. piante ospiti di Xylella fastidiosa subsp. multiplex: Acacia dealbata Link Acacia saligna (Labill.) Wendl Acer pseudoplatanus L. Anthyllis hermanniae L. Artemisia arborescens L. Asparagus acutifolius L. Calicotome spinosa (L.) Link Calicotome villosa (Poiret) Link Cercis siliquastrum L. Cistus creticus L. Cistus monspeliensis L. Cistus salviifolius L. Convolvulus cneorum L. Coprosma repens A. Rich. Coronilla glauca L. Coronilla valentina L. Cytisus scoparius (L.) Link Cytisus villosus Pourr. Elaeagnus augustifolia L. Euryops chrysanthemoides (DC.) B.Nord. Euryops pectinatus (L.) Cass. Ficus carica L. Fraxinus angustifolia Vahl Genista x spachiana (syn. Cytisus racemosus Broom) Genista corsica (Loisel.) DC. Genista ephedroides DC. Grevillea juniperina R. Br. Hebe Helichrysum italicum (Roth) G. Don Lavandula angustifolia Mill. Lavandula stoechas L. Lavandula x allardii (syn. Lavandula x heterophylla) Lavandula x intermedia Lonicera japonica Thunb. Medicago sativa L. Metrosideros excelsa Sol. ex Gaertn.

Misure fitosanitarie per l’agricoltura e l’ortoflorovivaismo esercitato RU 2019

Myrtus communis L. Olea europaea L. Pelargonium graveolens L’Hér Phagnalon saxatile (L.) Cass. Prunus armeniaca L. Prunus cerasifera Ehrh. Prunus domestica L. Prunus cerasus L. Quercus suber L. Rhamnus alaternus L. Rosa canina L. Spartium junceum L. Ulex europaeus L. Veronica elliptica L. Westringia fruticosa (Willd.) Druce c. piante ospiti di Xylella fastidiosa subsp. pauca: Acacia saligna (Labill.) Wendl. Amaranthus retroflexus L. Asparagus acutifolius L. Catharanthus Chenopodium album L. Cistus creticus L. Dimorphoteca fructicosa (L.) Dodonaea viscosa Jacq. Eremophila maculata F. Muell. Erigeron sumatrensis Retz. Erigeron bonariensis L. Euphorbia chamaesyce L. Euphorbia terracina L. Grevillea juniperina L. Heliotropium europaeum L. Laurus nobilis L. Lavandula angustifolia Mill. Lavandula stoechas L. Myrtus communis L. Myoporum insulare R. Br. Olea europaea L. Pelargonium x fragrans Phillyrea latifolia L. Rhamnus alaternus L. Spartium junceum L. Vinca Westringia fruticosa (Willd.) Druce Westringia glabra L.

Misure fitosanitarie per l’agricoltura e l’ortoflorovivaismo esercitato RU 2019

N. 3.1

3.1 Misure volte a impedire l’introduzione e la diffusione

Per prevenire l’introduzione e la diffusione di Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa si applicano gli articoli 1–10, 11 paragrafo 1, 12–13 e 15–17 della decisione di esecuzione (UE) 2016/7154.

N. 4.2.1

4.2.1 In Svizzera l’organismo ufficiale responsabile menzionato negli articoli 2

capoversi 1–3 e 6 capoverso 2 della decisione di esecuzione (UE) 2018/638 è il servizio fitosanitario cantonale competente. Sono eccettuati i rilevamenti in aziende omologate ai sensi degli articoli 29–30 OPV che sono garantiti dal SFF.

4 Decisione di esecuzione (UE) 2016/715 della Commissione, dell’11 maggio 2016 che stabilisce misure per quanto concerne taluni frutti originari di taluni Paesi terzi per impe- dire l’introduzione e la diffusione nell’Unione dell’organismo nocivo Phyllosticta citri- carpa (McAlpine) Van der Aa, GU L 125, del 13.5.2016, pag. 16, modificata da ultimo dalla decisione di esecuzione (UE) 2019/449, GU L 77 del 20.3.2019, pag. 76.