AS 2019 2681

Ordinanza del DATEC sull'applicazione delle prescrizioni di polizia per la navigazione sulla sezione del Reno tra Basilea e Rheinfelden

Ordinanza del DATEC sull’applicazione delle prescrizioni di polizia per la navigazione sulla sezione del Reno tra Basilea e Rheinfelden

Modifica del 16 agosto 2019

Il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC) ordina:

I L’ordinanza del DATEC del 26 settembre 2002¹ sull’applicazione delle prescrizioni di polizia per la navigazione sulla sezione del Reno tra Basilea e Rheinfelden è modificata come segue:

Art. 2 cpv. 1 lett. b 1 Sulla sezione del Reno definita all’articolo 1 sono applicabili nel tenore in vigore:

b. il regolamento del 29 maggio 2019² per l’ispezione dei battelli del Reno;