AS 2024 234
Ordinanza sul registro di commercio (ORC). Correzione
Preambolo
Ordinanza
sul registro di commercio
(ORC)
Modifica del 25 ottobre 2023 (RU 2023 634; RS 221.411)
Art. 65a cpv. 3
Invece di:
3 Se, sulla base dei documenti consegnati, constata che la società è oberata di debiti e non ha più un’attività commerciale o attivi realizzabili, l’ufficio del registro di commercio rifiuta l’iscrizione.
Leggasi:
3 Se, sulla base dei documenti consegnati, constata che la società è oberata di debiti e che non ha più né un’attività commerciale né attivi realizzabili, l’ufficio del registro di commercio rifiuta l’iscrizione.
28 maggio 2024 | Cancelleria federale |