AS 1999 3628
AS 1999 3628
Allgemeine Verordnung über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV)
Änderung vom 17. November 1999
Der Schweizerische Bundesrat verordnet:
I Die Agrareinfuhrverordnung vom 7. Dezember 19981 wird wie folgt geändert:
Art. 32 Aufgehoben
II Die Anhänge werden wie folgt geändert:
1 Anhang 1 erhält die neue Fassung gemäss Beilage.
2 Anhang 4, Marktordnung 3 Schlachttiere, Fleisch von Tieren der Rindvieh-, Pfer- de-, Schaf-, Ziegen- und Schweinegattung sowie Geflügel und Marktordnung 7 Kartoffeln inklusive Saatkartoffeln sowie Kartoffelprodukte erhalten die neue Fas- sung gemäss Beilage.
III Diese Änderung tritt am 1. Januar 2000 in Kraft.
17. November 1999 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Die Bundespräsidentin: Ruth Dreifuss
10693 Der Bundeskanzler: François Couchepin
1 SR 916.01
3628 1999-6003
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Anhang 1 (Art. 5)
Verzeichnis der anwendbaren Zollansätze bei der Einfuhr von Landwirtschaftsprodukten und allfälliger zweckgebundener Zollanteile sowie Ausnahmen von der Bewilligungspflicht Inkraftsetzung: 1. Januar 2000
1. Marktordnung Tiere der Pferdegattung
Tarifnummer Zollansatz Ergänzender Text je Stück [1] (Fr.)
1993 2 250.00 1994 900.00 [1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
2. Marktordnung Zucht- und Nutztiere und Rindersperma
Tarifnummer Zollansatz Ergänzender Text je Stück [1] (Fr.)
0102.1091 2500.00 1099 1500.00 0103.1090 1000.00 9110 33.00 9210 10.00 0104.1010 5.00 2010 3.00 [1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
3. Marktordnung Schlachttiere, Fleisch von Tieren der Rindvieh-,
Pferde-, Schaf-, Ziegen- und Schweinegattung sowie Geflügel
Tarifnummer Zollansatz Zweckbindung Restliche Mittel Ergänzender Text je 100 kg von Zollanteilen zuhanden der allge- brutto meinen Bundeskasse [1]
(Fr.) (Fr.) % für (Fr.) %
je Stück: 0101.1911 90.00 80.00 88.9 [2] 10.00 11.1 1919 1309.00 80.00 6.1 [2] 1229.00 93.9 0102.9011 95.00 30.00 31.6 [2] 65.00 68.4 9019 1275.00 30.00 2.4 [2] 1245.00 97.6 0103.9120 63.00 30.00 47.6 [2] 33.00 52.4 9190 1309.00 30.00 2.3 [2] 1279.00 97.7 9220 40.00 30.00 75.0 [2] 10.00 25.0 9290 1309.00 30.00 2.3 [2] 1279.00 97.7 0104.1020 25.00 20.00 80.0 [2] 5.00 20.0 1090 122.00 20.00 16.4 [2] 102.00 83.6 2020 43.00 40.00 93.0 [2] 3.00 7.0 2090 59.50 40.00 67.2 [2] 19.50 32.8 je 100 kg brutto: 0201.1011 94.00 85.00 90.4 [2] 9.00 9.6 1019 758.00 85.00 11.2 [2] 673.00 88.8 1091 69.00 60.00 87.0 [2] 9.00 13.0 1099 758.00 60.00 7.9 [2] 698.00 92.1 2011 109.00 100.00 91.7 [2] 9.00 8.3 2019 1368.00 100.00 7.3 [2] 1268.00 92.7 2091 159.00 110.00 69.2 [2] 49.00 30.8 2099 1368.00 110.00 8.0 [2] 1258.00 92.0 3011 109.00 100.00 91.7 [2] 9.00 8.3 3019 2212.00 100.00 4.5 [2] 2112.00 95.5 3091 159.00 150.00 94.3 [2] 9.00 5.7 3099 2212.00 150.00 6.8 [2] 2062.00 93.2 0202.1011 94.00 85.00 90.4 [2] 9.00 9.6 1019 758.00 85.00 11.2 [2] 673.00 88.8 1091 69.00 60.00 87.0 [2] 9.00 13.0 1099 758.00 60.00 7.9 [2] 698.00 92.1 2011 109.00 100.00 91.7 [2] 9.00 8.3 2019 1233.00 100.00 8.1 [2] 1133.00 91.9 2091 159.00 110.00 69.2 [2] 49.00 30.8 2099 1233.00 110.00 8.9 [2] 1123.00 91.1 3011 109.00 100.00 91.7 [2] 9.00 8.3 3019 2057.00 100.00 4.9 [2] 1957.00 95.1 3091 109.00 100.00 91.7 [2] 9.00 8.3 3099 2057.00 100.00 4.9 [2] 1957.00 95.1 0203.1191 43.00 30.00 69.8 [2] 13.00 30.2 1199 347.00 30.00 8.6 [2] 317.00 91.4 1291 50.00 40.00 80.0 [2] 10.00 20.0 1299 508.00 40.00 7.9 [2] 468.00 92.1 1981 50.00 40.00 80.0 [2] 10.00 20.0 1991 2304.00 40.00 1.7 [2] 2264.00 98.3 1999 396.00 40.00 10.1 [2] 356.00 89.9 2191 43.00 30.00 69.8 [2] 13.00 30.2 2199 355.00 30.00 8.5 [2] 325.00 91.5 2291 50.00 40.00 80.0 [2] 10.00 20.0
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Tarifnummer Zollansatz Zweckbindung Restliche Mittel Ergänzender Text je 100 kg von Zollanteilen zuhanden der allge- brutto meinen Bundeskasse [1]
(Fr.) (Fr.) % für (Fr.) %
2299 474.00 40.00 8.4 [2] 434.00 91.6 2981 50.00 40.00 80.0 [2] 10.00 20.0 2991 2304.00 40.00 1.7 [2] 2264.00 98.3 2999 329.00 40.00 12.2 [2] 289.00 87.8 0204.1010 30.00 20.00 66.7 [2] 10.00 33.3 1090 838.00 20.00 2.4 [2] 818.00 97.6 2110 30.00 20.00 66.7 [2] 10.00 33.3 2190 845.00 20.00 2.4 [2] 825.00 97.6 2210 30.00 20.00 66.7 [2] 10.00 33.3 2290 753.00 20.00 2.7 [2] 733.00 97.3 2310 30.00 20.00 66.7 [2] 10.00 33.3 2390 760.00 20.00 2.6 [2] 740.00 97.4 3010 30.00 20.00 66.7 [2] 10.00 33.3 3090 749.00 20.00 2.7 [2] 729.00 97.3 4110 30.00 20.00 66.7 [2] 10.00 33.3 4190 858.00 20.00 2.3 [2] 838.00 97.7 4210 30.00 20.00 66.7 [2] 10.00 33.3 4290 809.00 20.00 2.5 [2] 789.00 97.5 4310 30.00 20.00 66.7 [2] 10.00 33.3 4390 760.00 20.00 2.6 [2] 740.00 97.4 5010 49.00 40.00 81.6 [2] 9.00 18.4 5090 700.00 40.00 5.7 [2] 660.00 94.3 0205.0010 20.00 15.00 75.0 [2] 5.00 25.0 0090 1459.00 15.00 1.0 [2] 1444.00 99.0 0206.1011 79.00 70.00 88.6 [2] 9.00 11.4 1019 153.00 70.00 45.8 [2] 83.00 54.2 1021 153.00 150.00 98.0 [2] 3.00 2.0 1029 919.00 150.00 16.3 [2] 769.00 83.7 1091 109.00 100.00 91.7 [2] 9.00 8.3 1099 919.00 100.00 10.9 [2] 819.00 89.1 2110 110.00 70.00 63.6 [2] 40.00 36.4 2190 153.00 70.00 45.8 [2] 83.00 54.2 2210 190.00 150.00 78.9 [2] 40.00 21.1 2290 919.00 150.00 16.3 [2] 769.00 83.7 2910 140.00 100.00 71.4 [2] 40.00 28.6 2990 919.00 100.00 10.9 [2] 819.00 89.1 3091 50.00 40.00 80.0 [2] 10.00 20.0 3099 68.00 40.00 58.8 [2] 28.00 41.2 4191 68.00 40.00 58.8 [2] 28.00 41.2 4199 68.00 40.00 58.8 [2] 28.00 41.2 4991 68.00 40.00 58.8 [2] 28.00 41.2 4999 68.00 40.00 58.8 [2] 28.00 41.2 8010 49.00 40.00 81.6 [2] 9.00 18.4 8090 68.00 40.00 58.8 [2] 28.00 41.2 9010 50.00 40.00 80.0 [2] 10.00 20.0 9090 68.00 40.00 58.8 [2] 28.00 41.2 0207.1110 30.00 1210 30.00 1311 30.00 1321 30.00 1481 30.00 1491 30.00 2410 30.00
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Tarifnummer Zollansatz Zweckbindung Restliche Mittel Ergänzender Text je 100 kg von Zollanteilen zuhanden der allge- brutto meinen Bundeskasse [1]
(Fr.) (Fr.) % für (Fr.) %
2510 30.00 2611 30.00 2621 30.00 2781 30.00 2791 30.00 3211 30.00 3291 30.00 3311 30.00 3391 30.00 3511 30.00 3591 30.00 3610 36.33 3691 30.00 0209.0011 55.00 50.00 90.9 [2] 5.00 9.1 0019 55.00 50.00 90.9 [2] 5.00 9.1 0210.1191 225.00 150.00 66.7 [2] 75.00 33.3 1199 1530.00 150.00 9.8 [2] 1380.00 90.2 1291 175.00 100.00 57.1 [2] 75.00 42.9 1299 255.00 100.00 39.2 [2] 155.00 60.8 1991 225.00 150.00 66.7 [2] 75.00 33.3 1999 935.00 150.00 16.0 [2] 785.00 84.0 2010 375.00 300.00 80.0 [2] 75.00 20.0 2090 1190.00 300.00 25.2 [2] 890.00 74.8 9011 146.00 145.00 99.3 [2] 1.00 0.7 9012 146.00 145.00 99.3 [2] 1.00 0.7 9019 146.00 145.00 99.3 [2] 1.00 0.7 9031 30.00 9041 30.00 9051 30.00 9061 30.00 9071 30.00 9081 30.00 0504.0039 0.50 0.00 0.0 [2] 0.50 100.0 1601.0011 110.00 50.00 45.5 [2] 60.00 54.5 0019 893.00 50.00 5.6 [2] 843.00 94.4 0021 125.00 50.00 40.0 [2] 75.00 60.0 0029 893.00 50.00 5.6 [2] 843.00 94.4 0031 75.00 0.00 0.0 [2] 75.00 100.0
1602.1010 85.00 0.00 0.0 [2] 85.00 100.0 keine GEB erforderlich
2071 170.00 50.00 29.4 [2] 120.00 70.6 2079 798.00 50.00 6.3 [2] 748.00 93.7 3110 50.00 3210 50.00 3910 50.00 4111 115.00 50.00 43.5 [2] 65.00 56.5 4119 850.00 50.00 5.9 [2] 800.00 94.1 4191 100.00 50.00 50.0 [2] 50.00 50.0 4199 850.00 50.00 5.9 [2] 800.00 94.1 4210 100.00 50.00 50.0 [2] 50.00 50.0 4290 850.00 50.00 5.9 [2] 800.00 94.1 4910 100.00 50.00 50.0 [2] 50.00 50.0 4990 850.00 50.00 5.9 [2] 800.00 94.1 5011 130.00 90.00 69.2 [2] 40.00 30.8
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Tarifnummer Zollansatz Zweckbindung Restliche Mittel Ergänzender Text je 100 kg von Zollanteilen zuhanden der allge- brutto meinen Bundeskasse [1]
(Fr.) (Fr.) % für (Fr.) %
5019 638.00 90.00 14.1 [2] 548.00 85.9 5091 140.00 90.00 64.3 [2] 50.00 35.7 5099 638.00 90.00 14.1 [2] 548.00 85.9 9011 100.00 50.00 50.0 [2] 50.00 50.0 9019 638.00 50.00 7.8 [2] 588.00 92.2 [1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt [2] Fleischfonds Art. 50 LwG
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
4. Marktordnung Milchprodukte
Tarifnummer Zollansatz Ergänzender Text je 100 kg brutto [1] (Fr.)
0401.3020 1340.00 0402.2120 1340.00 2920 1340.00 9110 223.00 9120 1340.00 9910 223.00 0403.1020 102.00 9091 18.00 0404.1000 170.00
0406.2010 315.00 mit Ausfuhrbescheinigung
4081 315.00 mit Ausfuhrbescheinigung
ex 4081 85.00 Roquefort mit Ursprungsnachweis
9031 21.00 mit Ausfuhrbescheinigung
9051 289.00 mit Ausfuhrbescheinigung
9051 50.00 innerhalb des besonderen Kontingents eingeführt
9059 50.00 innerhalb des besonderen Kontingents eingeführt
9091 315.00 mit Ausfuhrbescheinigung
ex 9091 25.00 Manchego [1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
5. Marktordnung Eier und Eiprodukte
Tarifnummer Zollansatz Zweckbindung Restliche Mittel Ergänzender Text je 100 kg von Zollanteilen zuhanden der allge- brutto meinen Bundeskasse
(Fr.) (Fr.) (%) für (Fr.) (%)
0407.0010 50.00 39.00 78.0 [1] 11.00 22.0 0090 371.00 35.00 9.4 [1] 336.00 90.6 0408.1110 255.00 175.00 68.6 [1] 80.00 31.4 1190 500.00 175.00 35.0 [1] 325.00 65.0 1910 79.00 39.00 49.4 [1] 40.00 50.6 1990 134.00 39.00 29.1 [1] 95.00 70.9 9110 255.00 175.00 68.6 [1] 80.00 31.4 9190 500.00 175.00 35.0 [1] 325.00 65.0 9910 79.00 39.00 49.4 [1] 40.00 50.6 9990 134.00 39.00 29.1 [1] 95.00 70.9 3502.1110 255.00 175.00 68.6 [1] 80.00 31.4 1190 1596.00 175.00 11.0 [1] 1421.00 89.0 1910 79.00 39.00 49.4 [1] 40.00 50.6 1990 420.00 39.00 9.3 [1] 381.00 90.7 [1] Zugunsten Preisausgleichskasse für Eier und Eiprodukte, Art. 53 LwG
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
6. Pflanzenschutzabgabe
Tarifnummer Zollansatz Zweckbindung Restliche Mittel Ergänzender Text je 100 kg von Zollanteilen zuhanden der brutto allgemeinen [1] Bundeskasse
(Fr.) (Fr.) (%) für (Fr.) (%)
0601.1010 38.10 5.00 13.1 [2] 33.10 86.9 keine GEB erforderlich
1090 39.00 5.00 12.8 [2] 34.00 87.2 keine GEB erforderlich
2010 1.40 1.20 85.7 [2] 0.20 14.3 keine GEB erforderlich
2020 22.00 5.00 22.7 [2] 17.00 77.3 keine GEB erforderlich
2091 73.00 5.00 6.8 [2] 68.00 93.2 keine GEB erforderlich
2099 39.00 5.00 12.8 [2] 34.00 87.2 keine GEB erforderlich
0602.1000 6.80 6.80 100.0 [2] 0.00 0.0 keine GEB erforderlich
2051 6.80 6.80 100.0 [2] 0.00 0.0 keine GEB erforderlich
2059 5.20 5.00 96.2 [2] 0.20 3.8 keine GEB erforderlich
2079 22.00 7.00 31.8 [2] 15.00 68.2 keine GEB erforderlich
2089 19.60 5.00 25.5 [2] 14.60 74.5 keine GEB erforderlich
3000 20.00 5.00 25.0 [2] 15.00 75.0 keine GEB erforderlich
4010 5.20 5.00 96.2 [2] 0.20 3.8 keine GEB erforderlich
4091 23.80 7.00 29.4 [2] 16.80 70.6 keine GEB erforderlich
4099 23.80 5.00 21.0 [2] 18.80 79.0 keine GEB erforderlich
9011 1.40 1.20 85.7 [2] 0.20 14.3 keine GEB erforderlich
9012 0.20 0.00 – – – – keine GEB erforderlich
9019 5.20 5.00 96.2 [2] 0.20 3.8 keine GEB erforderlich
9091 22.00 7.00 31.8 [2] 15.00 68.2 keine GEB erforderlich
9099 19.60 5.00 25.5 [2] 14.60 74.5 keine GEB erforderlich
0603.1091 6.00 5.00 83.3 [2] 1.00 16.7 keine GEB erforderlich
0604.1010 0.00 – – – – – keine GEB erforderlich
9111 0.00 – – – – – keine GEB erforderlich
9119 5.00 5.00 100.0 [2] 0.00 0.0 keine GEB erforderlich
9190 0.00 – – – – – keine GEB erforderlich
9910 0.00 – – – – – keine GEB erforderlich
0713.3319 0.00 – – – – keine GEB erforderlich
[1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt [2] Zugunsten Pflanzenschutzfonds Art. 157 LwG
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
7. Marktordnung Obstgehölze
Tarifnummer Zollansatz Zweckbindung Restliche Mittel Ergänzender Text je 100 kg von Zollanteilen zuhanden der brutto allgemeinen [1] Bundeskasse
(Fr.) (Fr.) (%) für (Fr.) (%)
ex 0602.2011 1743.00 7.00 0.4 [2] 1736.00 99.6 ex 2011 7.00 7.00 100.0 [2] 0.00 0.0 [3] ex 2019 1743.00 5.00 0.3 [2] 1738.00 99.7 ex 2019 5.00 5.00 100.0 [2] 0.00 0.0 [3] ex 2021 510.00 7.00 1.4 [2] 503.00 98.6 ex 2021 7.00 7.00 100.0 [2] 0.00 0.0 [3] ex 2029 510.00 5.00 1.0 [2] 505.00 99.0 ex 2029 5.00 5.00 100.0 [2] 0.00 0.0 [3] ex 2031 1743.00 7.00 0.4 [2] 1736.00 99.6 ex 2031 7.00 7.00 100.0 [2] 0.00 0.0 [3] ex 2039 1743.00 5.00 0.3 [2] 1738.00 99.7 ex 2039 5.00 5.00 100.0 [2] 0.00 0.0 [3] ex 2041 510.00 7.00 1.4 [2] 503.00 98.6 ex 2041 7.00 7.00 100.0 [2] 0.00 0.0 [3] ex 2049 510.00 5.00 1.0 [2] 505.00 99.0 ex 2049 5.00 5.00 100.0 [2] 0.00 0.0 [3] ex 2071 1875.00 7.00 0.4 [2] 1868.00 99.6 ex 2071 7.00 7.00 100.0 [2] 0.00 0.0 [3] ex 2072 1875.00 7.00 0.4 [2] 1868.00 99.6 ex 2072 5.00 5.00 100.0 [2] 0.00 0.0 [3] ex 2081 200.00 5.00 2.5 [2] 195.00 97.5 ex 2081 7.00 7.00 100.0 [2] 0.00 0.0 [3] ex 2082 200.00 5.00 2.5 [2] 195.00 97.5 ex 2082 5.00 5.00 100.0 [2] 0.00 0.0 [3] [1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt [2] Zugunsten Pflanzenschutzfonds Art. 157 LwG [3] Im Rahmen von Einfuhren gemäss Artikel 18 der Verordnung über die Ein- und Ausfuhr von Gemüse, Obst und Gartenbauerzeugnissen
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
8. Marktordnung Schnittblumen
Tarifnummer Zollansatz Zweckbindung Restliche Mittel Ergänzender Text je 100 kg von Zollanteilen zuhanden der brutto allgemeinen [1] Bundeskasse
(Fr.) (Fr.) (%) für (Fr.) (%)
0603.1039 1200.00 – – – – – 1041 12.50 – – – – – 1049 3500.00 – – – – – 1051 25.00 5.00 20.0 [2] 20.00 80.0 1061 2200.00 5.00 0.2 [2] 2195.00 99.8 1069 2200.00 – – – – – [1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt [2] Zugunsten Pflanzenschutzfonds Art. 157 LwG
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
9. Marktordnung Kartoffeln, inklusive Saatkartoffeln sowie Kartoffelprodukte
Tarifnummer Zollansatz Zweckbindung Restliche Mittel Ergänzender Text je 100 kg von Zollanteilen zuhanden der brutto allgemeinen [1] Bundeskasse
(Fr.) (Fr.) (%) für (Fr.) (%)
0701.1010 1.40 1.20 85.7 [2] 0.20 14.3
1090 44.00 1.20 2.7 [2] 42.80 97.3 Keine GEB erforderlich
9010 6.00
2005.2029 785.00 Keine GEB erforderlich
2099 257.30 Keine GEB erforderlich
[1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt [2] Zugunsten Pflanzenschutzfonds Art. 157 LwG
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
10. Marktordnung Frischgemüse (2-Phasensystem)
Tarifnummer Zollansatz Ergänzender Text je 100 kg brutto [1] (Fr.)
ex 0702.0019 600.00 bei Vollversorgung ex 0029 150.00 bei Vollversorgung ex 0039 150.00 bei Vollversorgung ex 0099 150.00 bei Vollversorgung ex 0703.1029 250.00 bei Vollversorgung ex 1039 200.00 bei Vollversorgung ex 1059 100.00 bei Vollversorgung ex 1069 96.00 bei Vollversorgung ex 1079 96.00 bei Vollversorgung ex 9019 130.00 bei Vollversorgung ex 9029 130.00 bei Vollversorgung ex 0704.1099 120.00 bei Vollversorgung ex 9019 100.00 bei Vollversorgung ex 9029 100.00 bei Vollversorgung ex 9039 100.00 bei Vollversorgung ex 9049 100.00 bei Vollversorgung ex 9059 120.00 bei Vollversorgung ex 9062 100.00 bei Vollversorgung ex 9079 150.00 bei Vollversorgung ex 0705.1119 150.00 bei Vollversorgung ex 1129 150.00 bei Vollversorgung ex 1199 150.00 bei Vollversorgung ex 1919 100.00 bei Vollversorgung ex 1929 400.00 bei Vollversorgung ex 1939 400.00 bei Vollversorgung ex 1949 400.00 bei Vollversorgung ex 1959 400.00 bei Vollversorgung ex 1999 400.00 bei Vollversorgung ex 2919 200.00 bei Vollversorgung ex 2929 250.00 bei Vollversorgung ex 2939 250.00 bei Vollversorgung ex 2949 250.00 bei Vollversorgung ex 2959 350.00 bei Vollversorgung ex 2969 350.00 bei Vollversorgung ex 2979 100.00 bei Vollversorgung ex 0706.1019 250.00 bei Vollversorgung ex 1029 120.00 bei Vollversorgung ex 1039 150.00 bei Vollversorgung ex 9019 100.00 bei Vollversorgung ex 9029 200.00 bei Vollversorgung ex 9039 350.00 bei Vollversorgung ex 9049 200.00 bei Vollversorgung ex 9059 150.00 bei Vollversorgung ex 9069 350.00 bei Vollversorgung ex 0707.0019 100.00 bei Vollversorgung ex 0029 100.00 bei Vollversorgung ex 0708.1019 250.00 bei Vollversorgung ex 1029 200.00 bei Vollversorgung ex 2049 250.00 bei Vollversorgung ex 2099 200.00 bei Vollversorgung ex 0709.2019 480.00 bei Vollversorgung
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Tarifnummer Zollansatz Ergänzender Text je 100 kg brutto [1] (Fr.)
ex 3019 150.00 vom 4. Juli bis 9. Septermber ex 4019 200.00 bei Vollversorgung ex 4029 200.00 bei Vollversorgung 6012 10.00 ex 7019 150.00 bei Vollversorgung ex 9019 200.00 bei Vollversorgung ex 9029 100.00 bei Vollversorgung ex 9039 150.00 bei Vollversorgung ex 9049 300.00 bei Vollversorgung ex 9059 130.00 bei Vollversorgung ex 9069 150.00 bei Vollversorgung ex 9079 700.00 bei Vollversorgung [1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
11. Marktordnung Frischobst (2-Phasensystem)
Tarifnummer Zollansatz Ergänzender Text je 100 kg brutto [1] (Fr.)
0808.1021 2.00 1022 2.00 ex 1029 140.00 bei Vollversorgung 0808.1031 5.00 1032 5.00 ex 1039 140.00 bei Vollversorgung 0808.2021 2.00 2022 2.00 ex 2029 120.00 bei Vollversorgung 0808.2031 5.00 2032 5.00 ex 2039 120.00 bei Vollversorgung 0809.1011 3.00 1018 3.00 ex 1019 200.00 bei Vollversorgung 0809.1091 5.00 1098 5.00 ex 1099 200.00 bei Vollversorgung 0809.2010 3.00 2011 3.00 ex 2019 200.00 bei Vollversorgung 0809.3010 4.00 3020 4.00 0809.4012 3.00 4013 3.00 ex 4014 102.00 bei Vollversorgung 4015 3.00 0809.4092 10.00 4093 10.00 ex 4094 102.00 bei Vollversorgung 4095 10.00 ex 0810.1019 450.00 bei Vollversorgung ex 0810.2019 400.00 bei Vollversorgung ex 0810.2029 300.00 bei Vollversorgung 0810.3010 5.00 3011 5.00 0810.3020 5.00 [1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
12. Marktordnung Mostobst und Obstprodukte
Tarifnummer Zollansatz Ergänzender Text je 100 kg brutto [1] (Fr.)
0808.1011 2.00 2011 2.00 ex 1302.2019 128.00 innerhalb des autonomen Zollkontingentes ex 2029 46.80 innerhalb des autonomen Zollkontingentes [1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
13. Marktordnungen Saatgetreide, Futtermittel und Ölsaaten
Zolltarif-Nr. Zollansatz Zolltarif-Nr. Zollansatz Zolltarif-Nr. Zollansatz Zolltarif-Nr. Zollansatz [1] [1] [1] [1]
0505.9011 * 0714.2010 * 1006.3020 * 1104.1120 * 0508.0091 * 0714.9010 * 1006.4010 * 1104.1210 * 0511.9110 * 0802.2110 * 1006.4020 * 1104.1220 * 0511.9911 * 0802.2120 * 1007.0010 * 1104.1911 * 0511.9919 * 0802.2210 * 1007.0030 * 1104.1912 * 0708.9010 * 0802.2220 * 1007.0040 * 1104.1991 * 0709.9091 * 0802.3110 * 1008.1010 * 1104.1993 * 0712.9070 * 0802.3120 * 1008.1030 * 1104.2110 * 0713.1011 * 0802.3210 * 1008.1040 * 1104.2130 * 0713.1012 * 0802.3220 * 1008.2010 * 1104.2210 * 0713.1013 * 0813.4081 * 1008.2030 * 1104.2230 * 0713.1091 * 0813.4092 * 1008.2040 * 1104.2310 * 0713.1092 * 0813.5012 * 1008.3010 * 1104.2320 * 0713.2011 * 0813.5021 * 1008.3030 * 1104.2911 * 0713.2012 * 0813.5081 * 1008.3040 * 1104.2912 * 0713.2013 * 0813.5092 * 1008.9013 * 1104.2921 * 0713.2091 * 0901.9011 * 1008.9014 * 1104.2923 * 0713.2092 * 1001.1011 * 1008.9031 * 1104.2991 * 0713.3111 * 1001.1021 * 1008.9032 * 1104.2993 * 0713.3112 * 1001.1040 * 1008.9041 * 1104.3011 * 0713.3113 * 1001.1050 * 1008.9061 * 1104.3012 * 0713.3191 * 1001.9011 * 1008.9071 * 1104.3021 * 0713.3192 * 1001.9021 * 1101.0012 * 1104.3039 * 0713.3211 * 1001.9040 * 1101.0031 * 1104.3070 * 0713.3212 * 1001.9050 * 1102.1011 * 1104.3081 * 0713.3213 * 1002.0011 * 1102.1031 * 1104.3091 * 0713.3291 * 1002.0021 * 1102.2012 * 1104.3093 * 0713.3292 * 1002.0040 * 1102.2021 * 1105.1021 * 0713.3311 * 1002.0050 * 1102.3012 * 1105.2021 * 0713.3312 * 1003.0010 * 1102.3021 * 1106.1010 * 0713.3313 * 1003.0020 * 1102.9012 * 1106.2010 * 0713.3391 * 1003.0030 * 1102.9021 * 1106.3010 * 0713.3392 * 1003.0040 * 1102.9031 * 1107.1011 * 0713.3911 * 1003.0061 * 1103.1111 * 1107.1013 * 0713.3912 * 1003.0069 * 1103.1112 * 1107.1091 * 0713.3913 * 1003.0070 * 1103.1191 * 1107.1094 * 0713.3991 * 1003.0080 * 1103.1192 * 1107.2011 * 0713.3992 * 1004.0010 * 1103.1210 * 1107.2013 * 0713.4011 * 1004.0020 * 1103.1220 * 1107.2091 * 0713.4012 * 1004.0031 * 1103.1310 * 1107.2094 * 0713.4013 * 1004.0039 * 1103.1320 * 1108.1110 * 0713.4091 * 1004.0040 * 1103.1410 * 1108.1120 * 0713.4092 * 1004.0050 * 1103.1420 * 1108.1210 * 0713.5012 * 1005.1000 * 1103.1911 * 1108.1220 * 0713.5013 * 1005.9010 * 1103.1912 * 1108.1310 * 0713.5014 * 1005.9021 * 1103.1991 * 1108.1320 * 0713.5091 * 1005.9029 * 1103.1993 * 1108.1410 * 0713.5092 * 1005.9030 * 1103.2110 * 1108.1420 * 0713.9011 * 1005.9040 * 1103.2120 * 1108.1911 * 0713.9012 * 1006.1010 * 1103.2911 * 1108.1912 *
0713.9013 * 1006.1020 * 1103.2912 * 1108.1991 * 0713.9091 * 1006.2010 * 1103.2991 * 1108.1992 * 0713.9092 * 1006.2020 * 1103.2992 * 1108.2010 * 0714.1010 * 1006.3010 * 1104.1110 * 1108.2020 *
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Zolltarif-Nr. Zollansatz Zolltarif-Nr. Zollansatz Zolltarif-Nr. Zollansatz Zolltarif-Nr. Zollansatz [1] [1] [1] [1]
1201.0010 * 1207.1021 * 1209.2911 * 1514.9010 * 1201.0021 * 1207.1023 * 1209.2912 * 1515.1110 * 1201.0023 * 1207.1024 * 1209.9911 * 1515.1910 * 1201.0024 * 1207.1026 * 1209.9912 * 1515.2110 * 1201.0026 * 1207.1027 * 1209.9991 * 1515.2910 * 1201.0027 * 1207.2010 * 1212.1091 * 1515.3010 * 1201.0091 * 1207.2021 * 1212.2010 * 1515.4010 * 1202.1010 * 1207.2023 * 1212.9110 * 1515.5011 * 1202.1021 * 1207.2024 * 1212.9911 * 1515.5020 * 1202.1023 * 1207.2026 * 1212.9991 * 1515.6010 * 1202.1024 * 1207.2027 * 1213.0091 * 1515.9011 * 1202.1026 * 1207.3010 * 1213.0099 * 1515.9091 * 1202.1027 * 1207.3021 * 1214.1010 * 1516.1010 * 1202.2010 * 1207.3023 * 1214.9011 * 1516.2010 * 1202.2021 * 1207.3024 * 1214.9019 * 1517.1010 * 1202.2023 * 1207.3026 * 1404.9010 * 1517.9010 * 1202.2024 * 1207.3027 * 1501.0012 * 1518.0011 * 1202.2026 * 1207.4010 * 1501.0013 * 1518.0081 * 1202.2027 * 1207.4021 * 1501.0022 * 1518.0098 * 1203.0010 * 1207.4023 * 1501.0023 * 1702.3021 * 1203.0021 * 1207.4024 * 1502.0011 * 1702.3033 * 1203.0023 * 1207.4026 * 1502.0012 * 1702.4011 * 1203.0024 * 1207.4027 * 1502.0019 * 1702.6022 * 1203.0026 * 1207.5010 * 1503.0010 * 1702.9011 * 1203.0027 * 1207.5021 * 1504.1091 * 1703.9091 * 1204.0010 * 1207.5023 * 1504.2010 * 1802.0010 * 1204.0021 * 1207.5024 * 1504.3010 * 1905.9021 * 1204.0023 * 1207.5026 * 1505.1010 * 2102.1091 * 1204.0024 * 1207.5027 * 1505.9010 * 2102.2011 * 1204.0026 * 1207.6010 * 1506.0011 * 2102.2021 * 1204.0027 * 1207.6021 * 1506.0012 * 2103.3011 * 1205.0010 * 1207.6023 * 1506.0019 * 2301.1011 * 1205.0021 * 1207.6024 * 1507.1010 * 2301.1019 * 1205.0023 * 1207.6026 * 1507.9011 * 2301.2010 * 1205.0024 * 1207.6027 * 1507.9091 * 2302.1010 * 1205.0026 * 1207.9111 * 1508.1010 * 2302.2011 * 1205.0027 * 1207.9113 * 1508.9011 * 2302.2019 * 1205.0040 * 1207.9114 * 1508.9091 * 2302.3021 * 1205.0051 * 1207.9115 * 1509.1010 * 2302.3022 * 1205.0053 * 1207.9116 * 1509.9010 * 2302.4021 * 1205.0054 * 1207.9117 * 1510.0010 * 2302.4022 * 1205.0056 * 1207.9211 * 1511.1010 * 2302.5010 * 1205.0057 * 1207.9213 * 1511.9011 * 2303.1011 * 1206.0010 * 1207.9214 * 1511.9091 * 2303.1012 * 1206.0021 * 1207.9215 * 1512.1110 * 2303.1018 * 1206.0023 * 1207.9216 * 1512.1911 * 2303.2010 * 1206.0024 * 1207.9217 * 1512.1991 * 2303.3010 * 1206.0026 * 1207.9911 * 1512.2110 * 2304.0010 * 1206.0027 * 1207.9913 * 1512.2910 * 2305.0010 * 1206.0040 * 1207.9914 * 1513.1110 * 2306.1010 *
1206.0041 * 1207.9915 * 1513.1911 * 2306.2010 * 1206.0053 * 1207.9916 * 1513.1991 * 2306.3010 * 1206.0054 * 1207.9917 * 1513.2110 * 2306.4010 * 1206.0056 * 1208.1010 * 1513.2911 * 2306.5010 * 1206.0057 * 1208.9010 * 1513.2991 * 2306.6010 * 1207.1010 * 1209.1110 * 1514.1010 * 2306.7010 *
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Zolltarif-Nr. Zollansatz Zolltarif-Nr. Zollansatz Zolltarif-Nr. Zollansatz Zolltarif-Nr. Zollansatz [1] [1] [1] [1]
2306.9010 * 2309.9011 * 3505.2010 * 3824.1010 * 2308.1010 * 2309.9041 * 3506.9910 * 3824.9021 * 2308.9011 * 2309.9081 * 3809.1010 * 3824.9091 * 2308.9021 * 2309.9082 * 3823.1110 * 2308.9022 * 2309.9089 * 3823.1210 * 2308.9028 * 3505.1010 * 3823.1910 * [1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt *) Die Zollansätze werden in der Regel auf Quartalsbeginn vom Bundesamt für Land- wirtschaft festgelegt.
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
14. Marktordnung Getreide zur menschlichen Ernährung
Tarifnummer Zollansatz Ergänzender Text je 100 kg brutto [1] (Fr.)
1001.1031 4.53 9031 29.30 1002.0031 29.30 1007.0021 29.30 1008.1021 29.30 2021 29.30 9021 29.30 9051 29.30
1104.2120 148.00 Keine GEB erforderlich
2220 148.00 Keine GEB erforderlich
2922 148.00 Keine GEB erforderlich
3089 148.00 Keine GEB erforderlich
1201.0099 –.10 GEB nur für Saatgut erforderlich
1202.1099 –.10 Keine GEB erforderlich
1202.2099 –.10 Keine GEB erforderlich
1203.0090 –.10 Keine GEB erforderlich
1204.0099 –.10 Keine GEB erforderlich
1205.0031 –.10 Keine GEB erforderlich
1205.0039 –.10 GEB nur für Saatgut erforderlich
1205.0061 –.10 Keine GEB erforderlich
1205.0069 –.10 GEB nur für Saatgut erforderlich
1206.0031 –.10 Keine GEB erforderlich
1206.0039 –.10 Keine GEB erforderlich
1206.0061 –.10 Keine GEB erforderlich
1206.0069 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.1091 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.1099 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.2091 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.2099 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.3091 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.3099 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.4091 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.4099 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.5091 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.5099 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.6091 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.6099 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.9118 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.9119 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.9218 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.9219 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.9918 –.10 Keine GEB erforderlich
1207.9919 –.10 Keine GEB erforderlich
1212.9190 frei Keine GEB erforderlich
1212.9919 frei Keine GEB erforderlich
[1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
15. Marktordnung Speiseöle und -fette
Tarifnummer Zollansatz Ergänzender Text je 100 kg brutto [1] (Fr.)
1104.3011 83.00 3012 77.10 3021 39.20 3039 94.85 1501 0018 153.00 0019 163.20 0028 163.00 0029 173.20 1502 0091 148.00 0099 158.20 1503 0091 148.00 0099 158.20 1504 1098 148.00 1099 158.20 2091 148.00 2099 158.20 3091 148.00 3099 158.20 1506 0091 148.00 0099 158.20 1507 1090 133.70 9018 168.00 9019 178.20 9098 145.00 9099 155.20 1508 1090 133.70 9018 168.00 9019 178.20 9098 145.00 9099 155.20 1509 1091 101.20 1099 144.00 9091 101.20 9099 144.00 1510 0091 134.70 0099 144.00 1511 1090 123.20 9018 168.00 9019 178.20 9098 145.00 9099 155.20 1512 1190 133.70 1918 168.00 1919 178.20 1998 145.00 1999 155.20 2190 133.70 2991 145.00 2999 155.20 1513 1190 128.50 1918 168.00
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Tarifnummer Zollansatz Ergänzender Text je 100 kg brutto [1] (Fr.)
1919 178.20 1998 163.00 1999 170.40 2190 128.50 2918 168.00 2919 178.20 2998 163.00 2999 173.20 1514 1090 133.70 9091 145.00 9099 155.20 1515 1190 133.70 1991 145.00 1999 155.20 2190 133.70 2991 145.00 2999 155.20 3091 145.00 3099 155.20 4091 145.00 4099 155.20 5019 133.70 5091 145.00 5099 155.20 6091 145.00 6099 155.20 9013 133.10 9018 145.00 9019 155.20 9098 145.00 9099 155.20 1516 1091 168.00 1099 178.20 2091 168.00 2099 178.20 1517 1061 156.40 1069 164.60 1071 136.40 1079 143.10 1081 104.50 1089 108.70 1091 83.25 1099 85.80 9061 245.05 9069 244.40 9071 225.50 9079 239.00 9081 204.20 9089 216.10 9091 183.00 9099 193.20 [1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
16. Marktordnung Sämereien
Tarifnummer Zollansatz Ergänzender Text je 100 kg brutto [1] (Fr.)
0713.5015 0.00 Keine GEB erforderlich
5018 0.00 Keine GEB erforderlich
1209.1190 0.00 1910 0.50
2100 0.00 Keine GEB erforderlich
2200 0.00 Keine GEB erforderlich
2300 0.00 Keine GEB erforderlich
2400 0.00 Keine GEB erforderlich
2500 0.00 Keine GEB erforderlich
2600 0.00 Keine GEB erforderlich
2919 0.00 Keine GEB erforderlich
2980 0.00 Keine GEB erforderlich
ex 9100 0.00 GEB erforderlich für Samen von Tomaten sowie von Zichorien der Typengruppe Radicchio rosso der Art Ci- chorium intybus L. Partim [1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
17. Marktordnung Zucker
Tarifnummer Zollansatz Ergänzender Text je 100 kg brutto [1] (Fr.)
1701.1100 40.00 1200 40.00
9991 18.70 Keine GEB erforderlich
9999 40.00
1702.3029 14.00 Keine GEB erforderlich
3032 40.00
3038 18.70 Keine GEB erforderlich
3042 24.55
3048 10.00 Keine GEB erforderlich
4019 40.00 4029 24.55 9019 40.00 9029 18.70 9032 24.55 9039 10.00 [1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
18. Marktordnung Wein, Traubensaft und -most
Tarifnummer Zollansatz Zweckbindung Restliche Mittel Ergänzender Text je 100 kg von Zollanteilen zuhanden der allge- brutto (je 100 kg brutto) meinen Bundeskasse [1]
(Fr.) (Fr.) (%) für (Fr.) (%)
2009.6018 34.00 3.40 10.0 [2] 30.60 90.0 (je hl) 6019 347.00 34.70 10.0 [2] 312.30 90.0 (je 100 kg brutto) 6021 50.00 5.00 10.0 [2] 45.00 90.0 (je hl) 6029 394.00 39.40 10.0 [2] 354.60 90.0 (je 100 kg brutto) 6031 100.00 10.00 10.0 [2] 90.00 90.0 6039 782.00 78.20 10.0 [2] 703.80 90.0 9030 782.00 78.20 10.0 [2] 703.80 90.0 (je 100 kg brutto) 2202.9018 50.00 5.00 10.0 [2] 45.00 90.0 (je hl) 9019 430.00 43.00 10.0 [2] 387.00 90.0 (je 100 kg brutto) 9041 36.00 3.60 10.0 [2] 32.40 90.0 (je hl) 9049 354.00 35.40 10.0 [2] 318.60 90.0 (je 100 kg brutto) 2204.1000 91.00 9.10 10.0 [2] 81.90 90.0 2121 50.00 5.00 10.0 [2] 45.00 90.0 (je hl) 2129 300.00 30.00 10.0 [2] 270.00 90.0 (je 100 kg brutto) 2131 34.00 3.40 10.0 [2] 30.60 90.0 (je hl) 2139 242.00 24.20 10.0 [2] 217.80 90.0 (je 100 kg brutto) 2141 50.00 5.00 10.0 [2] 45.00 90.0 (je hl) 2149 245.00 24.50 10.0 [2] 220.50 90.0 (je 100 kg brutto) 2150 25.00 2.50 10.0 [2] 22.50 90.0 2921 46.00 4.60 10.0 [2] 41.40 90.0 2922 34.00 3.40 10.0 [2] 30.60 90.0
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Tarifnummer Zollansatz Zweckbindung Restliche Mittel Ergänzender Text je 100 kg von Zollanteilen zuhanden der allge- brutto (je 100 kg brutto) meinen Bundeskasse [1]
(Fr.) (Fr.) (%) für (Fr.) (%)
(je hl) 2929 327.00 32.70 10.0 [2] 294.30 90.0 (je 100 kg brutto) 2931 42.00 4.20 10.0 [2] 37.80 90.0 2932 34.00 3.40 10.0 [2] 30.60 90.0 (je hl) 2939 108.00 10.80 10.0 [2] 97.20 90.0 (je 100 kg brutto) 2941 29.00 2.90 10.0 [2] 26.10 90.0 2942 29.00 2.90 10.0 [2] 26.10 90.0 2950 25.50 2.55 10.0 [2] 22.95 90.0 (je hl)
3000 34.00 3.40 10.0 [2] 30.60 90.0 keine GEB erforderlich
[1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt [2] Zugunsten Rebbaufonds Art. 66 LwG
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
19. Zubereitungen der für die Tierfütterung verwendeten Art
Tarifnummer Zollansatz Ergänzender Text je 100 kg brutto [1] (Fr.)
2309.1021 0.00 für Ursprungserzeugnisse der EU,
keine GEB erforderlich
1029 0.00 für Ursprungserzeugnisse der EU,
keine GEB erforderlich [1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
20. Marktordnung Kasein
Tarifnummer Zollansatz Ergänzender Text je 100 kg brutto [1] (Fr.)
3501.9090 10.00 [1] Vom Generaltarif abweichende Angaben sind kursiv und fett gedruckt
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Anhang 4 (Art. 10)
Änderung der anwendbaren Zollkontingente und Teilzollkontingente bei der Einfuhr von Landwirtschaftsprodukten folgender Marktordnungen:
– Schlachttiere, Fleisch von Tieren der Rindvieh-, Pferde-, Schaf-, Ziegen- und Schweinegattung sowie Geflügel – Kartoffeln inklusive Saatkartoffeln sowie Kartoffelprodukte Inkraftsetzung: 1. Januar 2000
3. Marktordnung Schlachttiere, Fleisch von Tieren der Rindvieh-, Pferde-,
Schaf-, Ziegen- und Schweinegattung sowie Geflügel
Nummer des Warenbezeichnung Tarifnummer(n) Umfang des Zollkontingentes Zollkontingentes (Tonnen) [1] [1] [1] [1]
05 Tiere zum Schlachten, Fleisch 22 500
vorwiegend auf der Basis von Raufutter produziert, von Rind, Pferd, Schaf und Ziege:
05.1 Luftgetrocknetes Trockenfleisch 0210.2010 187
05.2 Rindfleischkonserven 1602.5011 770
05.3 Koscherfleisch von Tieren der 0201.1011 295
Rindviehgattung 1091 0202.1011 0206.1011
05.4 Koscherfleisch von Tieren der 0204.1010 10
Schafgattung 2110
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Nummer des Warenbezeichnung Tarifnummer(n) Umfang des Zollkontingentes Zollkontingentes (Tonnen) [1] [1] [1] [1]
0206.8010
05.5 Halalfleisch von Tieren der 0201.1011 125
Rindviehgattung 1091 0202.1011 0206.1011
05.6 Halalfleisch von Tieren der 0204.1010 5
Schafgattung 2110 0206.8010
05.7 Übriges: 0101.1911 21 108
0102.9011 0104.1020 0201.1011 0202.1011 0204.1010
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Nummer des Warenbezeichnung Tarifnummer(n) Umfang des Zollkontingentes Zollkontingentes (Tonnen) [1] [1] [1] [1]
0205.0010 0206.1011 0210.9011 1602.1010
05.71 davon Rindfleisch der unter 05.711, 2000
05.712 und 05.713 folgenden Tarifnum- [a]
mern: [a] Verpflichtung aus der Tokyo-Runde des GATT im Sinne einer Min- destmenge siehe dazu Beilage 19 zum Genfer Protokoll (1979), SR 0.632.231.53
05.711 davon sogenanntes US-Style-Beef: 0201.2091 700
3091 [b]
0202.2091 [b] im Sinne einer Mindestmenge
05.712 davon Rindfleisch der Qualität 0201.1011 500
«high grade» in Übereinstimmung mit 1091 [c] den Bestimmungen des Bundesamtes 2011 für Landwirtschaft der folgenden Tarif- 2091 nummern: 3011 0202.1011 [c] im Sinne einer Mindestmenge
05.713 davon Rest: 0201.2091 –
0202.2091 0206.1011
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Nummer des Warenbezeichnung Tarifnummer(n) Umfang des Zollkontingentes Zollkontingentes (Tonnen) [1] [1] [1] [1]
05.72 davon Schaffleisch der folgenden Tarif- 0204.1010 4500
nummern: 2110 [d] [d] im Sinne einer Mindestmenge
05.73 davon Pferdefleisch der folgenden Tari- 0205.0010 4000
fnummern: [e] [e] im Sinne einer Mindestmenge
06 Tiere zum Schlachten, Fleisch vorwie- 54 500
gend auf der Basis von Kraftfutter produziert:
06.1 Luftgetrockneter Rohschinken 0210.1191 583
06.2 Dosen- und Kochschinken 1602.4111 71
06.3 Wurstwaren 1601.0011 3148
0210.1991
06.4 Übriges: 50 698
von Geflügel, inkl. Geflügelkonserven 0207.1110 42 200 und Schlachtnebenprodukte von 1210 [2] Geflügel 1311 0210.9031
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Nummer des Warenbezeichnung Tarifnummer(n) Umfang des Zollkontingentes Zollkontingentes (Tonnen) [1] [1] [1] [1]
1602.3110 vom Schwein, inkl. Pâté, Fleisch- 0103.9120 8498 granulat zur Suppenherstellung und 9220 [2] Schlachtschweine (Freizonen) 0203.1191 0209.0011 0210.1291 1602.4210 [1] Vom Generaltarif abweichende Angaben sind kursiv und fett gedruckt [2] Richtmenge
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
7. Marktordnung Kartoffeln inklusive Saatkartoffeln sowie Kartoffelprodukte
Nummer des Erzeugnis Tarifnummer(n) Umfang des Zollkontingentes Zollkontingentes (Tonnen) [1] [1] [1] [1]
14 Kartoffeln inklusive Saatkartoffeln 22 250
sowie Kartoffelprodukte davon:
14.1 Kartoffeln inklusive Saatkartoffeln 0701.1010 18 250
14.2 Kartoffelprodukte 0710.1010 4000
0712.9021 1105.1011 2001.9031 2004.1011 2005.2021 [1] Vom Generaltarif abweichende Angaben sind kursiv und fett gedruckt
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Zur Übereinstimmung der Seitenzahlen in allen Amtssprachen der AS bleibt diese Seite leer.
Agrareinfuhrverordnung AS 1999
Zur Übereinstimmung der Seitenzahlen in allen Amtssprachen der AS bleiben diese Seiten leer.
3664 - 3666