AS 2004 4089

Ordonnance sur l'homologation de produits phytosanitaires (Ordonnance sur les produits phytosanitaires)

Ordonnance sur l’homologation de produits phytosanitaires (Ordonnance sur les produits phytosanitaires)

Modification du 20 août 2004

Le Département fédéral de l’économie, vu l’art. 22b, al. 2, par l’ordonnance du 23 juin 1999 sur les produits phytosanitaires1, arrête:

I L’ordonnance du 23 juin 1999 sur les produits phytosanitaires est modifiée comme suit: L’annexe 1b est modifiée conformément à la version ci-jointe.

II La présente modification entre en vigueur le 15 septembre 2004

20 août 2004 Département fédéral de l’économie: Joseph Deiss

1 RS 916.161

2003-2595 4089

Ordonnance sur les produits phytosanitaires RO 2004

Annexe 1b

Substances actives qui doivent être réévaluées conformément à l’art. 22b

Nom commun, numéro Dénomination UICPA no CAS Mettre en Type d’action exercée/ d’identification annexe 1b Dispositions spécifiques

Alanycarb ethyl (Z)-N-benzyl-N-[[methyl(1-methyl- 83130-01-2 15.09.2004 insecticide thioethylideneamino-oxycarbonyl)amino]thio]-β-alaninate Azinphos-methyl S-(3,4-dihydro-4-oxobenzo[d]-[1,2,3]-triazin-3-ylmethyl) 86-50-0 15.09.2004 insecticide, acaricide O,O-dimethyl phosphorodithioate Benazolin 4-chloro-2-oxobenzothiazolin-3-ylacetic acid 3813-05-6 15.09.2004 herbicide Bendiocarb 2,3-isopropylidenedioxyphenyl methylcarbamate 22781-23-3 15.09.2004 insecticide Bensultap S,S’-2-dimethylaminotrimethylene di(benzenethiosulfonate) 17606-31-4 15.09.2004 insecticide Benzyl-2-chloro-4-phenol Benzyl-2-chloro-4-phenol 120-32-1 15.09.2004 produit désinfectant Bioallethrin (RS)-3-allyl-2-methyl-4-oxocyclopent-2-enyl (1R,3R)-2,2- 584-79-2 15.09.2004 insecticide dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)cyclopropanecarboxylate Bitumenemulsion 15.09.2004 produit cicatrisant Chlozolinate ethyl (±)-3-(3,5-dichlorophenyl)-5-methyl-2,4-dioxo- 84332-86-5 15.09.2004 fongicide oxazolidine-5-carboxylate Demeton-S-methylsulfon S-2-ethylsulfonylethyldimethylthio phosphorothioate 17040-19-6 15.09.2004 insecticide, acaricide Dialifos S-2-chloro-1-phthalimidoethyl O,O-diethyl phosphorodi- 10311-84-9 15.09.2004 insecticide, acaricide thioate Dienochlor perchloro-1,1’-bicyclopenta-2,4-diene 2227-17-0 15.09.2004 acaricide Difenzoquat 1,2-dimethyl-3,5-diphenylpyrazolium 49866-87-7 15.09.2004 herbicide

Ordonnance RO 2004

Nom commun, numéro Dénomination UICPA no CAS Mettre en Type d’action exercée/ d’identification annexe 1b Dispositions spécifiques

Diofenolan 1:1 mixture of (2R,4S)/(2S,4R) and (2R,4R)/(2S,4S)- 63837-33-2 15.09.2004 herbicide 2-ethyl-4-(phenoxy-phenoxymethyl)-[1,3]dioxolan Eptam (EPTC) S-ethyl dipropylthiocarbamate 759-94-4 15.09.2004 herbicide Ethiofencarb α-ethylthio-o-tolyl methylcarbamate 29973-13-5 15.09.2004 insecticide Fenfuram 2-methyl-3-furanilide 24691-80-3 15.09.2004 fongicide Fenpiclonil 4-(2,3-dichlorophenyl)pyrrole-3-carbonitrile 74738-17-3 15.09.2004 fongicide Fentinhydroxide triphenyltin hydroxide 76-87-9 15.09.2004 fongicide Fluoroglycofen-ethyl Ethyl O-[5-(2-chloro-α,α,α-trifluoro-p-tolyloxy)-2- 77501-90-7 15.09.2004 herbicide nitrobenzoyl]glycolate Formaldehyd formaldehyde 50-00-0 15.09.2004 fongicide, bactéricide Formothion S-[formyl(methyl)carbamoylmethyl] O,O- 2540-82-1 15.09.2004 insecticide, acaricide dimethyl phosphorodithioate Furalaxyl methyl N-(2-furoyl)-N-(2,6-xylyl)-DL-alaninate 57646-30-7 15.09.2004 fongicide Metolachlor 2-chloro-6’-ethyl-N-(2-methoxy-1-methylethyl)aceto-o- 51218-45-2 15.09.2004 herbicide toluidide Neburon 1-butyl-3-(3,4-dichlorophenyl)-1-methylurea 555-37-3 15.09.2004 herbicide Ofurace (±)-α-(2-chloro-N-2,6-xylylacetamido)-γ-butyrolactone 58810-48-3 15.09.2004 fongicide Propham (IPC) isopropyl phenylcarbamate 122-42-9 15.09.2004 herbicide phytorégu- lateur Pyrazophos ethyl 2-diethoxyphosphinothioyloxy-5-methylpyrazolo 13457-18-6 15.09.2004 fongicide [1,5-a]pyrimidine-6-carboxylate Sethoxydim (±)-(EZ)-2-(1-ethoxyiminobutyl)-5-[2-(ethylthio)propyl]- 74051-80-2 15.09.2004 herbicide 3-hydroxycyclohex-2-enone Siduron 1-(2-methylcyclohexyl)-3-phenylurea 1982-49-6 15.09.2004 herbicide

Ordonnance sur les produits phytosanitaires RO 2004

Nom commun, numéro Dénomination UICPA no CAS Mettre en Type d’action exercée/ d’identification annexe 1b Dispositions spécifiques

Sumithrin 3-Phenoxyphenyl - (1RS, 3RS, 1RS, 3SR) -2,2-dimethyl- 26002-80-2 15.09.2004 insecticide 3-(2-methylprop-1-enyl) cyclopropanecarboxylate Tebutam N-benzyl-N-isopropylpivalamide 35256-85-0 15.09.2004 herbicide Tetradifon 4-chlorophenyl 2,4,5-trichlorophenyl sulfone 116-29-0 15.09.2004 acaricide