AS 2009 3723

Amendement au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone, du 3 décembre 1999

RS 0.814.021.4; RO 2003 3294

Champ d’application le 30 juin 2009, complément1 Etats parties Ratification Entrée en vigueur Adhésion (A)

Andorre 26 janvier 2009 A 26 avril 2009 Arménie 18 décembre 2008 18 mars 2009 Belize 17 janvier 2008 16 avril 2008 Bénin 16 novembre 2007 14 février 2008 Brunéi 3 mars 2009 A 1er juin 2009 Egypte 6 mars 2009 4 juin 2009 El Salvador 13 novembre 2007 A 11 février 2008 Gambie 30 avril 2008 29 juillet 2008 Guyana 2 juin 2008 31 août 2008 Iraq 25 juin 2008 A 23 septembre 2008 Liban 21 novembre 2008 A 19 février 2009 Malawi 27 février 2009 28 mai 2009 Mongolie 24 juin 2008 22 septembre 2008 Namibie 1er octobre 2007 30 décembre 2007 Qatar 29 janvier 2009 29 avril 2009 République centrafricaine 29 mai 2008 27 août 2008 Saint-Kitts-et-Nevis 8 janvier 2009 8 avril 2009 Saint-Marin 23 avril 2009 A 22 juillet 2009 Saint-Siège* 5 mai 2008 A 3 août 2008 Saint-Vincent-et-les Grenadines 11 mai 2009 A 9 août 2009 Tadjikistan 7 mai 2009 A 5 août 2009 Turkménistan 28 mars 2008 A 26 juin 2008 * Réserves et déclarations. Les réserves et déclarations ne sont pas publiées au RO. Les textes en français et en anglais pourront être consultés à l’adresse du site Internet des Nations Unies: http://treaties.un.org/ ou obtenus à la Direction du droit international public (DDIP), Section des traités internationaux, 3003 Berne.

1 La présente publication complète celles qui figurent au RO 2003 3298, 2004 3925,

2005 2345, 2006 847 2975 et 2007 5087.

Une version du champ d’application mise à jour est publiée sur le site web du DFAE (http://www.dfae.admin.ch/traites).

2009-1623 3723

Substances qui appauvrissent la couche d’ozone. RO 2009 Amendement au Prot. de Montréal