AS 2009 6103

Loi fédérale régissant la condition pénale des mineurs

Erratum (Art. 58, al. 2, LParl)

Loi fédérale régissant la condition pénale des mineurs (Droit pénal des mineurs, DPMin)

du 20 juin 2003 (RO 2006 3545; RS 311.1)

Art. 1, al. 2, let. k

Au lieu de: 2 Les dispositions ci-après du CP, applicables par analogie, complètent la présente loi: k. art. 103, 104 et 105, al. 1 (contraventions);

Lire: 2 Les dispositions ci-après du CP, applicables par analogie, complètent la présente loi: k. art. 103, 104 et 105, al. 2 (contraventions);

19 novembre 2009 Commission de rédaction de l’Assemblée fédérale

2009-2948 6103

Droit pénal des mineurs. Erratum RO 2009

6104