AS 2014 3701

Ordonnance du DEFR sur la mise en circulation des engrais

Ordonnance du DEFR sur la mise en circulation des engrais (Ordonnance sur le Livre des engrais, OLen)

Modification du 29 octobre 2014

Le Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche (DEFR) arrête:

I L’annexe 1 de l’ordonnance du 16 novembre 2007 sur le Livre des engrais1 est modifiée conformément au texte ci-joint.

II La présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier 2015.

29 octobre 2014 Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche: Johann N. Schneider-Ammann

1 RS 916.171.1

2014-2666 3701

O sur le Livre des engrais RO 2014

Annexe 1 (art. 1, 2, al. 1, art. 3, 10, al. 5, 11, al. 7, let. a, 12, al. 1, let. c et d)

Partie 4, ch. 1

1. Chélateurs:

Acide ou sels de sodium, de potassium ou d’ammonium de: EDTA Ethylènediaminetétraacétate C10H16O8N2 HEEDTA 2-hydroxyéthyléthylènediaminetriacétate C10H18O7N2 DTPA Diéthylènetriaminepentaacétate C14H23O10N3 EDDHA [o,o] Ethylènediamine-N, N’-di [(ortho-hydroxyphényl) acétate] C18H20O6N2 EDDHA [o,p] Ethylènediamine-N-[(ortho-hydroxyphényl) acétate]- N’-[(para-hydroxyphényl) acétate] C18H20O6N2 EDDCHA Ethylènediamine-N, N’-di [(5-carboxy-2-hydroxyphényl) acétate] C20H20O10N2 EDDHMA[o,o] Ethylènediamine-N, N’-di [(ortho-hydroxyméthylphényl) acétate] C20H24O6N2 EDDHMA [o,p] Ethylènediamine-N-[(ortho-hydroxy-méthylphényl) acétate]- N’-[(para-hydroxy-méthylphényl) C20H24O6N2 acétate] EDDHSA N, N’-di [(2-hydroxy-5-sulfophényl) acétate] et ses produits de condensation C18H20O12S2 + n* (C12H14O8N2S) IDHA Acide iminodisuccinique C8H11O8N HBED N, N’-di(2-hydroxybenzyl)-éthylènediamine-N, N’diacétate C20H24N2O6 TMHBED1 Acide triméthylène diamino-N, N-bis-(O-hydroxybenzyl)-N, N-diacétique C21H26O6N2 NTA1 Acide nitrilotriacétique C6H9O6N

1 ne concerne pas les engrais CE

3702