AS 2014 4215

Ordonnance sur la mise en circulation des produits phytosanitaires (Ordonnance sur les produits phytosanitaires, OPPh)

Modification du 12 novembre 2014

Le Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche vu les art. 5, al. 1, 9, al. 2, et 10 de l’ordonnance du 12 mai 2010 sur les produits phytosanitaires1, arrête:

I Les annexes 1 et 10 de l’ordonnance du 12 mai 2010 sur les produits phytosanitaires sont modifiées conformément aux textes ci-joints.

II La présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier 2015.

12 novembre 2014 Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche: Johann N. Schneider-Ammann

1 RS 916.161

2014-2844 4215

O sur les produits phytosanitaires RO 2014

Annexe 1

Substances actives approuvées dont l’incorporation est autorisée dans les produits phytosanitaires

Partie A: Substances chimiques Est biffé de la liste:

Guazatine

Sont inscrits dans la liste:

Nom commun, numéro d’identification Dénomination UICPA nº CAS nº CIPAC Type d’action exercée/ Conditions spécifiques

… 1-décanol Decan-1-ol 112-30-1 831 phytorégulateur … Aminopyralide 4-amino-3,6-dichloropyridine-2-carboxylic acid 150114-71-9 771 herbicide Amisulbrom 3-(3-Brom-6-fluor-2-methylindol-1-ylsulfonyl)- N,N- 348635-87-0 789 fongicide dimethyl-1H-1,2,4- triazol-1-sulfonamid … Fenpyrazamine S-Allyl-5-amino-2,3-dihydro- 2-isopropyl-3-oxo-4-(o- 473798-59-3 832 fongicide tolyl) pyrazol-1-carbothioat … Fluxapyroxad 3-(Difluormethyl)-1-methyl-N- (3′,4′,5′-trifluorbiphenyl- 907204-31-3 828 fongicide 2-yl) pyrazol-4-carboxamid

O sur les produits phytosanitaires RO 2014

Nom commun, numéro d’identification Dénomination UICPA nº CAS nº CIPAC Type d’action exercée/ Conditions spécifiques

… Penoxsulame 3-(2,2-difluoroethoxy)-N- (5,8-dimethoxy[1,2,4] 219714-96-2 758 herbicide triazolo[1,5-c]pyrimidin-2-yl)-α,α,α-trifluorotoluene-2- sulfonamide … Penthiopyrade (RS)-N-[2-(1,3- Dimethylbutyl)-3-thienyl]-1- methyl-3- 183675-82-3 824 fongicide (trifluormethyl)pyrazol-4- carboxamid … Valifénalate Methyl-N-(isopropoxycarbonyl)-L-valyl- (3RS)-3-(4- 283159-90-0 857 fongicide chlorphenyl)-β-alaninat … Z11-14OH (Z)-11-Tetradecen-1-ol 34010-15-6 phéromone …

Pour la substance Carbonate de calcium, la colonne «Type d’action exercée/Conditions spécifiques» est modifiée comme suit:

Nom commun, numéro d’identification Dénomination UICPA nº CAS nº CIPAC Type d’action exercée/ Conditions spécifiques

… … … … répulsive du gibier

O sur les produits phytosanitaires RO 2014

Pour la substance Flufenacetate, la colonne «Nom commun, numéro d’identification» est modifiée comme suit:

Nom commun, numéro d’identification Dénomination UICPA nº CAS nº CIPAC Type d’action exercée/ Conditions spécifiques

Flufénacet … … … …

Pour la substance Huile de menthe, les colonnes «Nom commun, numéro d’identification» et «n°CIPAC» sont modifiées comme suit:

Nom commun, numéro d’identification Dénomination UICPA nº CAS nº CIPAC Type d’action exercée/ Conditions spécifiques

Huile de menthe verte … … 908 …

Pour la substance Huile de paraffine, la colonne «n° CAS» est modifiée comme suit: (ne concerne que le texte en allemand):

O sur les produits phytosanitaires RO 2014

Partie B: Micro-organismes Est inscrit dans la liste:

Nom commun, numéro d’identification Description Organisme Type d’action exercée/ Conditions spécifiques

… Bacillus firmus Bactérie pathogène Bactérie nématicide …

Partie C: Macro-organismes Sont inscrits dans la liste:

Nom commun, numéro d’identification Description Organisme Type d’action exercée/ Conditions spécifiques

… Aphidius matricariae Hyménoptères parasites Insectes insecticide … Ephedrus cerasicola Hyménoptères parasites Insectes insecticide … Praon volucre Hyménoptères parasites Insectes insecticide …

O sur les produits phytosanitaires RO 2014

Partie D: Substances de base Sont inscrits dans la liste:

Nom commun Spécification Type d’action exercée/ Conditions et restrictions

Extrait d’ortie 100% d’extrait d’ortie Extraction: fermentation dans l’eau puis filtration Sucre blanc denrée alimentaire au sens de la législation Utilisation seulement comme attractif pour le piégeage sur les denrées alimentaires de masse Vin denrée alimentaire au sens de la législation Utilisation seulement comme attractif pour le piégeage sur les denrées alimentaires de masse Vinaigre de fruits denrée alimentaire au sens de la législation Utilisation seulement comme attractif pour le piégeage sur les denrées alimentaires de masse Vinaigre de vin denrée alimentaire au sens de la législation Utilisation seulement comme attractif pour le piégeage sur les denrées alimentaires de masse

O sur les produits phytosanitaires RO 2014

Annexe 10 (art. 9 et 10)

Substances actives approuvées qui doivent être réévaluées

Partie A: Substances chimiques

La liste est remplacée par le texte suivant:

Nom commun, numéro d’identification Dénomination UICPA nº CAS Inscription dans la Type d’action exercée/ présente annexe Conditions spécifiques

Bitertanol 1-(biphenyl-4-yloxy)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1- 55179-31-2 1.01.2015 fongicide isomers) Cinidon-ethyl ethyl(Z)-2-chlor-3-[2-chlor-5-(1,3-dioxo-4,5,6,7- 142891-20-1 1.01.2015 herbicide tetrahydroisoindol-2-yl)phenyl]acrylat Cyfluthrine (RS)-α-cyano-4-fluoro-3-phenoxybenzyl 68359-37-5 1.01.2015 insecticide dimethylcyclopropanecarboxylate Dimethyl – – 1.01.2015 produit désinfectant decylammoniumchlorure Fenbutatin oxyde bis[tris(2-methyl-2-phenylpropyl)tin] oxide 13356-08-6 1.01.2015 acaricide Flusilazole bis(4-fluorophenyl) (methyl) (1H-1,2,4-triazol- 85509-19-9 1.01.2015 fongicide 1-ylmethyl)silane Iodure de potassium potassium iodide 7681-11-0 1.01.2015 fongicide

O sur les produits phytosanitaires RO 2014

Nom commun, numéro d’identification Dénomination UICPA nº CAS Inscription dans la Type d’action exercée/ présente annexe Conditions spécifiques

Novaluron (±)-1-[3-chloro-4-(1,1,2-trifluoro-2- 116714-46-6 1.01.2015 insecticide trifluoromethoxyethoxy)phenyl-3-(2,6-difluorobenzoyl)urea Oxadiargyl 5-tert-butyl-3-(2,4-dichloro-5-propargyloxyphenyl)-1,3,4- 39807-15-3 1.01.2015 herbicide oxadiazol-2-(3H)-one Thiocyanate de potassium potassium thiocyanate 333-20-0 1.01.2015 fongicide 