Lexipedia

AS 2015 615

Ordonnance sur l'organisation du Département fédéral des finances

Ordonnance sur l’organisation du Département fédéral des finances (Org DFF)

Modification du 18 février 2015

Le Conseil fédéral suisse arrête:

I L’ordonnance du 17 février 2010 sur l’organisation du Département fédéral des finances1 est modifiée comme suit:

Titre précédant l’art. 5 Chapitre 2 Unités administratives de l’administration fédérale centrale Section 1 Secrétariat général, délégué au plurilinguisme et surveillance interne

Insérer avant le titre de la section 2

Art. 6a Surveillance interne 1 La surveillance interne vérifie l’activité administrative au sein du DFF sur mandat et conformément aux instructions du chef du département.

2 Elle est rattachée administrativement au SG.

II La présente ordonnance entre en vigueur le 1er mars 2015.

18 février 2015 Au nom du Conseil fédéral suisse: La présidente de la Confédération, Simonetta Sommaruga La chancelière de la Confédération, Corina Casanova

1 RS 172.215.1

2014-3347 615

Organisation du DFF. O RO 2015

616

Ordonnance sur l'organisation du Département fédéral des finances | Lexipedia | Lexipedia