AS 2019 2573

Ordonnance de l'OFCOM sur la gestion des fréquences et les concessions de radiocommunication

Ordonnance de l’OFCOM sur la gestion des fréquences et les concessions de radiocommunication (OOGC)

Modification du 6 août 2019

L’Office fédéral de la communication (OFCOM) arrête:

I L’annexe 1 de l’ordonnance de l’OFCOM du 9 mars 2007 sur la gestion des fré- quences et les concessions de radiocommunication1 est modifiée conformément au texte ci-joint.

II La présente ordonnance entre en vigueur le 1er septembre 2019.

6 août 2019 Office fédéral de la communication: Philipp Metzger

1 RS 784.102.11

2019-1852 2573

Gestion des fréquences et concessions de radiocommunication. O de l’OFCOM RO 2019

Annexe 1 (art. 1, al. 1)

Liste des exceptions au régime de la concession au sens de l’art. 8, al. 1, let. a, b et d, OGC

Ch. 2

2. Exceptions au régime de la concession

Gamme de fréquences (fréquences collectives) Puissance maximale ou densité maximale Utilisation RIR2 ou valeur de champ maximale

… 2700,000 – 3400,000 MHz –50 dBm/MHz average EIRP Applications BMA par UWB avec LBT 1023-05 –10 dBm/50 MHz peak EIRP 3100,000 – 4800,000 MHz –41,3 dBm/MHz average EIRP Applications UWB pour une utilisation 1023-01

0 dBm/50 MHz peak EIRP à l’intérieur des bâtiments avec LDC

3100,000 – 4800,000 MHz –41,3 dBm/MHz average EIRP Applications UWB pour une utilisation à 1023-01

0 dBm/50 MHz peak EIRP l’intérieur des véhicules routiers et ferroviaires

avec LDC 3100,000 – 4800,000 MHz –41,3 dBm/MHz average EIRP Applications UWB pour une utilisation 1023-01

0 dBm/50 MHz peak EIRP à l’intérieur des bâtiments avec DAA

3100,000 – 4800,000 MHz –41,3 dBm/MHz average EIRP Applications UWB pour une utilisation à 1023-01

0 dBm/50 MHz peak EIRP l’intérieur des véhicules routiers et ferroviaires

avec DAA et TPC

2 Voir RS 784.101.21, annexe 2.

2574

Gestion des fréquences et concessions de radiocommunication. O de l’OFCOM RO 2019

Gamme de fréquences (fréquences collectives) Puissance maximale ou densité maximale Utilisation RIR ou valeur de champ maximale

3400,000 – 3800,000 MHz –80 dBm/MHz average EIRP Applications UWB pour une utilisation 1023-02 –40 dBm/50 MHz peak EIRP à l’intérieur des bâtiments … 5150,000 – 5350,000 MHz 200 mW EIRP Systèmes de transmission de données à large 1010-05

10 mW/MHz bande à l’intérieur des bâtiments

5150,000 – 5250,000 MHz 25 mW EIRP Systèmes de transmission de données à large 1010-05 bande à l’intérieur des véhicules routiers et ferroviaires 5470,000 – 5725,000 MHz 1 W EIRP Systèmes de transmission de données à large 1010-04

50 mW/MHz bande

… 6000,000 – 8500,000 MHz –41,3 dBm/MHz average EIRP Applications UWB pour une utilisation à 1023-03

0 dBm/50 MHz peak EIRP l’intérieur des véhicules routiers et ferroviaires

avec TPC 6000,000 – 8500,000 MHz –41,3 dBm/MHz average EIRP Applications UWB pour une utilisation à 1023-01

0 dBm/50 MHz peak EIRP l’intérieur des véhicules routiers et ferroviaires

avec LDC 6000,000 – 6650,000 MHz –41,3 dBm/MHz average EIRP Applications UWB à bord d’aéronefs 1023-06 … 6675,200 – 8500,000 MHz –41,3 dBm/MHz average EIRP Applications UWB à bord d’aéronefs 1023-06 8500,000 – 9000,000 MHz –41,3 dBm/MHz average EIRP Applications UWB pour une utilisation 1023-01

0 dBm/50 MHz peak EIRP à l’intérieur des bâtiments avec DAA

2575

Gestion des fréquences et concessions de radiocommunication. O de l’OFCOM RO 2019

Gamme de fréquences (fréquences collectives) Puissance maximale ou densité maximale Utilisation RIR ou valeur de champ maximale

8500,000 – 9000,000 MHz –41,3 dBm/MHz average EIRP Applications UWB pour une utilisation à 1023-01

0 dBm/50 MHz peak EIRP l’intérieur des véhicules routiers et ferroviaires

avec DAA et TPC 8500,000 – 10600,000 MHz –65 dBm/MHz average EIRP Applications UWB pour une utilisation 1023-02 –25 dBm/50 MHz peak EIRP à l’intérieur des bâtiments … * Dans cette gamme de fréquences, seuls sont exemptés les canaux indiqués dans la RIR correspondante. ** Pour équipements radio avec antenne interne: ERP

2576