Lexipedia

AS 2025 750

AS 2025 750

Préambule

L’Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV)

arrête:

I

Les annexes 1 et 2 de l’ordonnance de l’OSAV du 6 novembre 2025 instituant des mesures destinées à prévenir la propagation de l’influenza aviaire1 sont remplacées par les versions ci-jointes.

II

La présente ordonnance entre en vigueur le 25 novembre 2025 à 12 heures2.

24 novembre 2025

Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires:

Laurent Monnerat

(art. 3)

Zones de protection et de surveillance et zones intermédiaires

Des zones de protection et de surveillance et des zones intermédiaires ont été délimitées dans les cantons suivants:

1. Canton de Saint-Gall

Zone de protection

  • – Stadtweier Wil (étang municipal de Wil)

Zone de surveillance

  • – commune de Wil

Zones intermédiaires

Les communes suivantes:

  • – Jonschwil

  • – Kirchberg

  • – Lütisburg

  • – Niederhelfenschwil

  • – Oberbüren

  • – Oberuzwil

  • – Uzwil

  • – Zuzwil

2. Canton de Thurgovie

Zones intermédiaires

Les communes suivantes:

  • – Affeltrangen

  • – Bettwiesen

  • – Bichelsee-Balterswil

  • – Braunau

  • – Bussnang

  • – Eschlikon

  • – Fischingen

  • – Lommis

  • – Münchwilen

  • – Rickenbach bei Wil

  • – Schönholzerswilen

  • – Sirnach

  • – Stettfurt

  • – Tobel-Tägerschen

  • – Wängi

  • – Wilen bei Wil

  • – Wuppenau

(art. 6)

Régions d’observation

La Suisse toute entière est considérée comme région d’observation, y compris l’enclave allemande de Büsingen dans le canton de Schaffhouse.

AS 2025 750 | Lexipedia | Lexipedia