00.3372 · Postulat · 2000-06-23
Département de l'économie, de la formation et de la recherche
Liquidé
Wortlaut
Le Conseil fédéral est chargé d'établir un rapport sur les expériences faites en relation avec le service civil en Suisse et à l'étranger.
Begründung
Le service civil ayant gagné en importance, il est temps de disposer d'une vue d'ensemble des domaines d'intervention et des organisations responsables, afin de se faire une idée de l'efficacité des interventions et des résultats obtenus. C'est pourquoi je demande un rapport sur les activités du service civil en Suisse et à l'étranger et une analyse des avantages et des inconvénients.
Antrag des Bundesrates
Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.
Stellungnahme des Bundesrates
Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.