Wortlaut

La Suisse pourrait saisir l'occasion de la visite du président Ogi à Pékin pour renforcer ses bonnes relations avec la Chine.

Depuis 18 ans, la ville de Kunming, capitale de la province du Yunnan, est en partenariat avec Zurich. Fin novembre 2000, un référendum facultatif aura lieu à Zurich pour décider de l'octroi de crédits à la ville de Kunming.

1. Quelle importance le Conseil fédéral accorde-t-il à cette amitié entre les deux villes et à leur partenariat technique (approvisionnement en eau, travaux de drainage, transports publics et développement de la ville)?

2. Quelle est, selon le Conseil fédéral, l'importance de ce partenariat dans le cadre des relations économiques et diplomatiques entre la Suisse et la Chine ?

3. La Confédération pourrait-elle apporter un soutien plus important aux projets concernant l'approvisionnement en eau et la planification des transports à long terme ?