Wortlaut

L'adoption du programme des constructions civiles pour l'année 2001 entraînera vraisemblablement la suppression du restaurant du personnel de la Confédération situé à la Taubenhalde, qui sera alors transformé en bureaux.

Le Conseil fédéral est-il prêt à ne le supprimer qu'après avoir trouvé une solution de remplacement équivalente dans le cadre d'un plan général réglant le problème des repas de midi des employés de la Confédération ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.