Wortlaut

Depuis peu, les citoyens qui désirent obtenir un extrait de leur casier judiciaire doivent s'adresser au Casier judiciaire central et non plus aux offices cantonaux. La centralisation de ce service a donné lieu à une surcharge de travail qui comporte quelquefois des retards dans le traitement des dossiers. Cela peut causer un certain préjudice, notamment à ceux qui participent à des concours pour des emplois publics.

Je demande donc quelles mesures le département entend prendre pour remédier à ces inconvénients.