Wortlaut

Je prie le Conseil fédéral de remettre aux Chambres un rapport qui énoncera les formations proposées par les écoles d'agriculture à tous les niveaux dépassant l'apprentissage agricole et la manière de les financer. Ce rapport fera notamment état :

- de la formation continue ;

- de la reconversion professionnelle ;

- du conseil en formation (y compris de la manière d'assurer le remplacement des exploitants en vacances et d'aider ceux qui ont momentanément besoin d'un coup de main).

Begründung

Aujourd'hui, la politique agricole passe par la formation et la recherche, secteurs dans lesquels les écoles d'agriculture sont impliquées à tous les niveaux. Le projet "PA 2007" envoyé en consultation aborde la question de la reconversion professionnelle, mais il est muet ou presque sur des problèmes aussi essentiels que la formation continue, le remplacement des agriculteurs pendant leurs vacances et les services qui leur donnent un coup de main en cas de besoin. Or, ce sont précisément ces aspects qui peuvent inciter les agriculteurs d'aujourd'hui à ne pas abandonner la profession et des jeunes à l'embrasser.

Tout recensement des lacunes que la Confédération pourrait aider à combler passe immanquablement par un état des lieux. Le rapport que je réclame fera aussi apparaître l'impact que la nouvelle loi sur la formation professionnelle aura ou pourrait avoir dans les secteurs mentionnés.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.