Wortlaut

Le Conseil fédéral est invité à présenter aux Chambres un projet national concernant l'énergie éolienne, qui porte sur les aspects suivants :

- stratégies nécessaires pour promouvoir l'exploitation de l'énergie éolienne en Suisse ;

- emplacements potentiels de parcs d'éoliennes en Suisse ;

- prise en compte de la protection du paysage et des problèmes qui se posent.

Begründung

Lors d'une conférence qui s'est tenue récemment sur l'énergie éolienne, de nombreux spécialistes sont parvenus à la conclusion que la Suisse disposait du potentiel nécessaire pour devenir un centre de compétence en matière d'exploitation de l'énergie éolienne. Il semblerait qu'elle puisse déjà produire d'ici à 2010, au moyen d'installations éoliennes, quelque 20 % de l'électricité requise.

Aujourd'hui, la Suisse dispose déjà d'un savoir-faire important dans le domaine de l'énergie éolienne. Des emplacements adéquats pour les turbines figureraient surtout dans le Jura et les Alpes. De nouvelles techniques devraient cependant être mises au point pour l'exploitation de l'énergie éolienne en montagne.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.