Wortlaut

Les bouchons quasi quotidiens sur l'A2 empêchent une grande partie des automobilistes qui le souhaiteraient d'accéder aux restoroutes. De plus, sur ces aires, les camions occupent très souvent toutes les places de parc, voire plus. Le troisième problème est celui de la sécurité des usagers qui font halte. Si un incendie venait à se déclarer dans les locaux accessibles au public ou dans une cuisine, les équipes de secours et les pompiers ne pourraient intervenir qu'au prix de grandes difficultés pour évacuer les blessés. Cette situation est intolérable.

Dans ces conditions, j'aimerais que le Conseil fédéral me dise comment il entend prendre ses responsabilités en veillant immédiatement à ce qu'il y ait suffisamment d'aires de stationnement équipées de toilettes, de douches et de points de ravitaillement non plus sur, mais à côté de l'A2, qu'il me dise encore comment il entend améliorer les formalités douanières.