01.5213 · Heure des questions. Question · 2001-12-03
Département de l'économie, de la formation et de la recherche
Liquidé
Wortlaut
Quelques fonctionnaires haut placés de l'Office fédéral de l'agriculture et de l'Office vétérinaire fédéral se comportent comme de véritables tyrans envers l'agriculture et les minoteries.
Combien de temps encore le Conseil fédéral fermera-t-il les yeux devant ces offices qui, avec leurs communiqués de presse excessifs, portent préjudice à des exploitations industrielles ?
Comment le Conseil fédéral compte-t-il indemniser la minoterie Intermill du dommage causé par le communiqué hâtif et inconsidéré de l'Office vétérinaire fédéral ?