Wortlaut

Le Conseil fédéral soutient la candidature commune de la Suisse et de l'Autriche à l'organisation du championnat d'Europe de football 2008. La Confédération va consacrer 500 000 francs à une campagne nationale en faveur de la santé et de l'intégration sociale par le sport, à laquelle la Fédération suisse de football s'associera.

1. Est-ce que cette campagne s'adressera également aux handicapés ?

2. La Confédération garantit-elle que les handicapés pourront participer aux manifestations comme tout le monde, si la Suisse accueille l'EURO 2008 ?

3. Les associations de handicapés participent-elles à la planification du projet afin d'assurer une réelle insertion sociale des handicapés ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.