Wortlaut

Dans la question ordinaire 01.1142, "Transparence concernant les déclarations faites en Afrique du Sud au sujet de la Suisse", le Conseil fédéral dit que W. Basson n'a fait aucune mention de liens avec la Suisse dans la description des faits qu'il a donnée devant la Commission "Vérité et réconciliation" (TRC). Basson a pourtant notoirement affirmé que lui-mème et le général Knobel ont rencontré un "Swiss Surgeon General". C'est aussi un fait que la Suisse a été plusieurs fois mentionnée lors de l'audition de la TRC en relation avec la guerre chimique et biologique (p. ex. par le général Knobel, D. van Rensburg, le Dr Mijburg).

Le Conseil fédéral est-il prêt à compléter sa réponse de fin février à la question ordinaire, la liste des déclarations faites au sujet de la Suisse étant incomplète ?