Wortlaut

La technique numérique n'est pas sans inconvénient. En effet, bien que la redevance de concession couvre tous les programmes suisses, de nombreux téléspectateurs se plaignent de ne plus pouvoir capter par voie terrestre - au moyen des antennes traditionnelles - les émissions de télévision que "SRG SSR idée suisse" diffuse dans les autres langues nationales.

Le Conseil fédéral n'est-il pas d'avis, comme moi, que le concept même d'"Idée suisse" au coeur de la stratégie de la SRG SSR exige que toutes les chaînes nationales puissent continuer à être captées contre paiement de la redevance de concession, sans installation technique supplémentaire ?

Quelles mesures le gouvernement fédéral prend-il pour éviter que les très nombreux abonnés qui ne sont équipés ni du câble ni d'une antenne satellite ne continuent à être privés d'une grande partie des programmes suisses ?