Wortlaut

Les directeurs cantonaux des affaires sanitaires, suivis dans leur proposition par le Conseil fédéral, envisagent de limiter l'ouverture de nouveaux cabinets médicaux en Suisse.

Cette mesure ne contrevient-elle pas à l'article 27 de la Constitution fédérale ? Cet article stipule en son alinéa 2 : "Elle (la liberté économique) comprend notamment le libre choix de la profession, le libre accès à une activité économique lucrative privée et son libre exercice."