Wortlaut

Dans la "Revue militaire suisse", organe officieux du DDPS, on peut lire de nombreux articles tout à la gloire de la politique israélienne et de son armée. Ainsi, dans le dernier numéro, le capitaine Marco Corelli souligne l'efficacité de cette armée, menacée, comme chacun sait, par des États arabes agressifs et surarmés, et qui "se doit d'anéantir très rapidement et définitivement son ennemi .... en combattant l'assaillant sur son propre territoire".

Le Conseil fédéral n'estime-t-il pas qu'à l'heure où l'on s'interroge sur l'opportunité de réduire notre collaboration militaire avec Israël et où l'on cherche comment lutter contre les violations des Conventions de Genève en Palestine, ce soutien inconditionnel et partial entame sa crédibilité ou, pour le moins, donne un mauvais signal ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.