Wortlaut

Le 25 février, invoquant des arguments de nature financière, le Conseil fédéral a décidé de reporter à une date ultérieure la transmission au Parlement du message relatif au raccordement de la Suisse orientale et de la Suisse occidentale au réseau ferroviaire européen à grande vitesse. Une partie de l'opinion publique et certains gouvernements cantonaux ont protesté avec véhémence à l'annonce de cette décision, qui a par ailleurs ouvert la porte à toute une série de spéculations.

Dans ce contexte, je pose la question suivante au Conseil fédéral : la remarque ci-après, qu'il a faite dans sa réponse à l'interpellation 02.3107 (déposée en juin 2002 par le groupe démocrate-chrétien), est-elle encore valable ?

"Nous n'avons pas du tout l'intention d'employer à d'autres projets le montant de 1,2 milliard de francs destiné, conformément au FTP, aux raccordements de la Suisse orientale et occidentale aux LGV."

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.