Wortlaut

Avec l'introduction d'"Armée XXI", le nombre de recrues nécessaires au renouvellement des effectifs a considérablement diminué. Il semble néanmoins que le nombre de recrues formées dépasse les besoins.

Je pose au Conseil fédéral les questions suivantes :

1. Quel est le nombre de recrues dont "Armée XXI" a besoin par an pour renouveler ses effectifs ?

Est-ce que le chiffre de 15 000 cité par le commandement de l'armée est réaliste aux yeux du Conseil fédéral ?

2. Combien de recrues l'armée a-t-elle formées annuellement depuis le début de la réforme "Armée XXI"?

3. Quel est le coût financier de la formation de ce sureffectif ?

4. Quelles sont les mesures d'ajustement prévues ?

Est-il obligatoire de former autant de recrues sans qu'il y ait de nécessité ?