Wortlaut

Les propos de Monsieur le conseiller fédéral Blocher, selon lesquels les extrémistes de gauche seraient plus dangereux que ceux de droite, me laissent songeuse.

Cette opposition gauche-droite récurrente est inacceptable à mon sens.

Sur quelles données scientifiquement établies Monsieur le conseiller fédéral Blocher étaye-t-il ses dires ?

Existe-t-il des statistiques lui donnant raison ?

Les réactions épidermiques sont mauvaises conseillères, ce n'est pas à un conseiller fédéral que je vais l'apprendre.

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.