Wortlaut

A lire la presse, le chef de l'armée aurait déclaré qu'il n'appartenait pas à l'armée de réparer les dommages causés par les inondations. L'arrogance de cette déclaration trahit l'absence d'empathie de notre vaillant aviateur à l'égard de gens durement touchés par les éléments naturels.

Le Conseil fédéral est-il d'avis, comme moi, que ce genre de déclarations sont plutôt déplacées dans de telles circonstances et qu'elles ne contribuent en rien à améliorer l'image de l'armée, qui ne cesse de se dégrader ? Au contraire, en apportant son aide aux personnes en détresse, ne serait-ce pas le meilleur moyen pour elle de restaurer son crédit auprès de la population ?

Comment éviter à l'avenir qu'un aviateur ne vienne à nouveau ternir l'image de l'armée par des déclarations irréfléchies ?