Wortlaut

Le Conseil fédéral estime-t-il conforme à une saine politique de communication que le président de la Confédération et la cheffe du Département des affaires étrangères se soient exprimés publiquement à l'issue des incidents qui ont émaillé le match de football Turquie-Suisse du 16 novembre 2005, alimentant de la sorte le sentiment que cette affaire sportive pouvait avoir une importance politique et contribuant de la sorte à tendre un peu plus certaines relations entre les communautés suisse et turque (dont la large communauté turque en Suisse), déjà largement mises à mal par l'écho médiatique important de cette affaire ?