Wortlaut

Il y a neuf mois, j'ai déposé une question (05.1061) sur la mise en oeuvre de l'égalité entre femmes et hommes dans l'administration fédérale.

Pourquoi n'y a-t-il toujours pas de réponse quant aux mesures prévues pour mettre en oeuvre les directives du Conseil fédéral concernant l'égalité des chances, pour doter les offices de l'administration fédérale d'objectifs en matière d'égalité sur les quatre prochaines années, pour former les cadres responsables à cette question et pour créer les moyens d'action nécessaires face à une discrimination largement répandue lors des entretiens personnels d'évaluation ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.