Wortlaut

Le DFJP se targue d'avoir réduit sensiblement ses coûts de fonctionnement et de réaliser ainsi de substantielles économies dans ses services. Le Service d'analyse et de prévention paraît souffrir de cette politique d'austérité. Comment peut-on vouloir améliorer la sécurité de nos citoyennes et citoyens et des biens de notre pays tout en diminuant drastiquement les moyens affectés à cette tâche !

Le Conseil fédéral est-il au courant de cet état de fait et est-il prêt à y remédier en dotant ce service des moyens financiers, matériels et coercitifs dont il a besoin pour travailler à la sécurité du pays ?