Wortlaut

Dans sa réponse du 27 novembre 2006 à l'interpellation 06.3516, le Conseil fédéral dit examiner la possibilité de création d'une agence nationale antidopage, mais ajoute qu'il n'entend pas consacrer à ce secteur plus de moyens qu'il ne le fait actuellement.

Le Conseil fédéral est-il sûr de pouvoir maintenir la qualité de la lutte contre le dopage sans y consacrer des moyens financiers supplémentaires ?

Eu égard à l'évolution de la situation dans le domaine du dopage, comment entend-il améliorer son action, afin que la Suisse ne fasse pas pâle figure sur le plan international ?