Wortlaut

Le 27 juin 2007 les émetteurs de télévision analogiques seront désactivés en Suisse romande au profit de la TNT. Cela oblige à passer au câble, à l'antenne parabolique ou à acheter un récepteur spécial. Pour les 10 % de ménages concernés, c'est une dépense de plusieurs centaines de francs. La TSR prévoit une aide de 200 francs pour les exonérés de la redevance. Rien n'est fait pour les ménages en difficulté financière qui ne peuvent faire cette dépense.

- Le Conseil fédéral compte-t-il laisser ces ménages sans télévision ?

- Quelle aide financière leur assure-t-il ?