Wortlaut

Après les remous soulevés par la nomination du nouveau président de l'École polytechnique fédérale de Zurich (EPFZ), le Conseil fédéral est-il prêt à examiner l'activité du Conseil des EPF et à discuter, au besoin, de la nécessité de procéder à un changement de personnes à sa présidence et d'engager une réforme pouvant aller jusqu'à la suppression de l'organe de direction stratégique des EPF ?

Que pense le Conseil fédéral du fait que le Conseil des EPF n'a pas tenu compte de la proposition de la commission de sélection et a proposé au Conseil fédéral, à court terme et sans procéder aux évaluations qui ont lieu d'ordinaire en pareil cas, de nommer un autre candidat ?