Wortlaut

Le 23 mai dernier, le Parlement européen a adopté un compromis en vertu duquel les tarifs des appels en itinérance seront plafonnés à 0.49 euros pour les appels sortants et à 0.24 euros pour les appels entrants.

1. Que pense faire le Conseil fédéral, afin que le consommateur suisse puisse profiter au plus vite de ces tarifs nettement plus intéressants que ceux pratiqués ici (un appel en provenance d'un pays de l'UE coûte de fr. 0.35 à fr. 3.75 la minute, la majorité des consommateurs suisses payant entre fr. 1.50 et 2 francs la minute)?

2. Ne pense-t-il pas que les prix pratiqués pour les appels en itinérance sont préjudiciables aux activités économiques et au tourisme ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.f