Wortlaut

Dans un article du périodique "Facts", le président de la Commission fédérale contre le racisme, le professeur Georg Kreis, s'est exprimé de manière fort méprisante à l'égard d'un membre du Conseil fédéral.

Le cahier des charges de la Commission fédérale contre le racisme impose à ses membres de s'accorder avec le conseiller fédéral compétent avant toute déclaration publique.

Cette disposition a-t-elle été respectée en l'occurrence ?