Pour une diminution juste des cotisations aux caisses-maladie des Genevoises et Genevois

Wortlaut

S'appuyant sur l'art. 160, al. 1, de la Constitution fédérale, la République et Canton de Genève soumet à l'Assemblée fédérale l'initiative suivante :

Les autorités fédérales sont invitées à :

- faire en sorte que les caisses-maladie diminuent une nouvelle fois les primes moyennes d'au moins 5 % pour la population genevoise ;

- examiner les frais administratifs des caisses-maladie, qui passent du simple au triple d'une caisse à l'autre et qui ont progressé considérablement durant l'année écoulée ;

- apporter aux autorités genevoises des réponses claires sur l'exactitude des données fournies par les caisses-maladie.