Wortlaut

Dans le cadre du PRN 59, qui vise à examiner l'utilité et les risques des plantes génétiquement modifiées, un scientifique de l'Université de Berne va organiser des ventes de pain à base de maïs génétiquement modifié sur les stands de quelques grandes villes suisses. Cet essai sur le terrain est destiné à voir si le prix peut inciter les consommateurs à acheter des aliments à base d'OGM.

Le Conseil fédéral ne partage-t-il pas l'avis selon lequel cette étude de marketing ne correspond pas au but du programme de recherche cité, qui s'intéresse plutôt aux questions agricoles relatives à la coexistence de plusieurs espèces et aux études de risque ?

Que pense le Conseil fédéral du fait que 325 000 francs, puisés dans les fonds de recherche publics, sont alloués à cette étude de marketing, alors que pas un centime n'est consacré aux recherches sur les conséquences éventuelles des OGM sur la santé ?